"ليعبروا" - Translation from Arabic to Turkish

    • geçmeleri
        
    • geçmek için
        
    • geçmelerine
        
    Boşluğu geçmeleri üç yıl sürmüş. Open Subtitles ... استغرقوا ثلاثة أعوام ليعبروا الفراغ
    Boşluğu geçmeleri üç yıl sürmüş. Open Subtitles ... استغرقوا ثلاثة أعوام ليعبروا الفراغ
    Jenaratörün devreye gireceğini bile bile, karşıya geçmek için 30 saniye var dedin. Open Subtitles أخبرتهم بأنّ أمامهم 30 ثانية ليعبروا مع علمك أنّ المولّد سيعمل بوقت أقرب
    Muhafızlar dönmeden önce karşıya geçmek için çok kısa bir zamanları var. TED لديهم قصيرة فسحة من الزمن ليعبروا قبل عودة الحراس.
    Evet, fakat Sergei Almanları altı hafta tuttuğunu söyledi tamamen üzerinden geçmek için yani. Open Subtitles نعم، لكن سيرجى قال أستغرق الألمان، ستة أسابيع ليعبروا عن طريقها.
    - Karşıya geçmelerine yardım edin. Open Subtitles -ساعدُ هؤلاء الناسِ ليعبروا !
    - Karşıya geçmelerine yardım edin. Open Subtitles -ساعدُ هؤلاء الناسِ ليعبروا !
    Ve şimdi hazırla, delip geçmek için çok güçlüler. Open Subtitles والآن غدوا مستعدون, الآن غدوا أقوياءًا بما فيه الكفاية ليعبروا.
    Yaklaşık 525 Siyahi, Brown Kilisesi'nden çıkıp Pettus Köprüsü'nü ve Alabama Nehri'ni geçmek için 6 blok yürümüş bulunmaktalar. Open Subtitles حوالي 525 زنجي غادروا كنيسة "براون" وساروا 6 أحياء ليعبروا جسر "بيتوس" ونهر "ألاباما".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more