"ليفربول" - Translation from Arabic to Turkish

• Liverpool'
• Liverpol

"Sonra da 465 Liverpool Yolu, Islington'da bir kuşçuya gitti.
ثم واصل الى 465 طريق ليفربول حيث هناك محل للطيور فى اسلنجتون

Liverpool'daki bir şirket için değil, kendim için çalışıyor olacağım.
سوف اعمل لصالح نفسى, وليس لصالح شركة فى ليفربول

Liverpool'dan Kahire'ye dünyanın dört bir yanındaki dedektiflere haber verdik.
...لدينا محققين فى جميع أنحاء العالم من ليفربول إلى القاهرة

New York'taki gemiyi kaçırırsak Liverpool'a zamanında nasıl ulaşacağız?
,إذا فوتنا السفينة البخارية فى نيويورك كيف سنصل إلى ليفربول فى الوقت المحدد؟

Raymond'un bütün bu başarısının ölçüsü, doğduğu Liverpol, Mossley Hill'in sıkıcı sınıf ayrımlarından çok uzakta.
هذا هو مقياس نجاح "رايموند بعيداً عن الحقائق الرمادية لموسلي هيل" في "ليفربول حيث ولد

Liverpol'a parasını gömmüş.
هو فقط وضع مهراً على ليفربول.

Boston'dan Le Havre ve Liverpool'a giderdik.
من بوسطون إلى ليفربول ثم هافر و العوده ثانيه

Londra, Liverpool ve Glasgow'da tüm restoran, kafe, dondurmacı, kumarhane ve gece kulüpleri yerle bir edilir.
كل مطعم, مقهى,بائع أيس كريم ,مقامر فى نيت كلب فى لندن ,ليفربول,جلاسكو,سوف يحطمو

Buraya dönmeye karar verirsen kardeşin, Liverpool'da seni karşılayacak.
إذا قررتِ أن تعودي فإن أخاكِ سيلتقيك في ليفربول

Saat 22.23'te de posta treni Liverpool'a hareket ediyor.
و في الساعة العاشرة و ثلاث و عشرون دقيقة يغادر البريد إلى محطة ليفربول

Ama tam o sıralarda, bir perona Londra treni gelirken bir diğerinden Liverpool treni hareket ediyormuş.
و لكن في قرابة ذلك الوقت كان قطار لندن يصل من منصة واحدة و قطار ليفربول من المنصة الأخرى

-Taşıyıcı, Liverpool trenine binen bir genç olduğunu hatırlıyor.
لقد تذكر الحمال أن شاب ما استقل القطار إلى ليفربول

Ne demek güzel? Bu saçmalık. Çünkü ben Liverpool'a gittim ve hiçbir şeyden haberleri yok.
لقد كنت هناك في ليفربول و لم يعرفوا أي شئ بخصوص الأمر

Liverpool hemen arkalarında.
و لكنه ليس كافياً عليه أن يفوز ثلاثة أهداف على ليفربول

Her şey ezeli rakipleri Liverpool ile yapacakları derbiye bağlı.
إنها الليلة الأخيرة في هذا الموسم و فيها سلتقي نيوكاسل مع ليفربول

İkici yarıda Liverpool önde.
إذاً ها قد بدأنا الشوط الثاني ليفربول متقدم

Liverpool hemen arkalarında.
لكنه ليس كافياً , لأن ليفربول لا زال ينافسهم على بطاقة العبور لدوري الأبطال

Her şey ezeli rakipleri Liverpool ile yapacakları derbiye bağlı.
ها نحن هنا , في آخر مباراة لهذا الموسم صاحب الارض نيوكاسل ضد ليفربول

Yukarıya ona bakıyordum, ve Liverpol'un zaferi için dua ediyordum böylece babamın parası heba olmayacaktı.
أنظر إليه... وصليت من أجل فوز (ليفربول) حتى لا يضيع مال والدي سدى.