Leavenworth İnzibat Kışlası'nda hemen başlayacak. | Open Subtitles | فى المحكمة التأديبية العسكرية ليفينوورث , ولاية كنساس |
Geleceğinizi planlamak için bolca vaktiniz olacak. Leavenworth'ta. | Open Subtitles | سيكون لديك الكثير من الوقت لتفكر في مستقبلك وانت في ليفينوورث |
Eğer bu iş sarpa sararsa... senin Leavenworth'a gitmeni istemiyorum. | Open Subtitles | إذا تحول هذا الشيء إلى المسمار الماعز، أنا لا أريدك الذهاب إلى ليفينوورث. |
Abby, güneşli Leavenworth'te bol parmaklıklı bir tatil kazandı. | Open Subtitles | لقد ربح رحلة مدفوعه إلى الجزيرة المشرقة "سجن "ليفينوورث |
Leavenworth'e kendimiz gideriz, merak etmeyin." | Open Subtitles | سنذهب الآن بمفردنا الى ليفينوورث " -ليفينوورث هو سجن فيدرالي امريكي- |
Sonra da Leavenworth'te hırsızlıktan 20 yıl yatarız. | Open Subtitles | مقر القيادة سيعرف موقعنا عندها وعندها سنقضي 20 عامًا في سجن "ليفينوورث" بتهمة السرقة |
Tabii Leavenworth'deki hücrene dönmek istemiyorsan. | Open Subtitles | إلا إذا كنتَ تريد أن يعاد تكليفك بزنزانة في (ليفينوورث) |
Fort Leavenworth'de bir asker ailesinin oğlu olarak doğdu. | Open Subtitles | "ولدَ لعائلة عسكرية في "فورت ليفينوورث |
Hayatının büyük bölümünü Leavenworth'ta geçireceksin. | Open Subtitles | ستذهب لسجن (ليفينوورث) لبقية حياتك |
Davalılarımız için egzotik Leavenworth Kalesi'nde ömür boyu bulunma imkanı. | Open Subtitles | حسناً، للمدعي عليهما... سجن مدى الحياة بحصن (ليفينوورث) الغريب |