"لينرد" - Translation from Arabic to Turkish

• Leonard
• Lynyrd

Halâ Leonard Peltier davasına misilleme mi yapıyorlar?
أما يزال هذا من الآثار الرجعية لقضية لينرد بيلتيه؟

Raj, Leonard'ın önünde böyle boş umutlardan bahsetmesene.
راج، لا تضع الأمل الزائف أمام لينرد هكذا

Leonard'ın kadro almasını sağlamak için, komite üyeleriyle flört edecek.
انها تخطط لمغازلة أعضاء لجنة التثبيت لتقوي موقف لينرد

Leonard, sakıncası yoksa biraz yorgunum da.
لينرد, ان كنت لا تمانع, اعتقد انني متعب قليلا.

O da seninle eskiden takıldığımız o eski Impala'da Lynyrd Skynyrd dinlerken sesini açtığımız kadar açmıştır.
وبالحديث عن الصوت الصاخب لقد كنت تدير " لينرد وسكينرد" انا وانت كنا نفعل هذا

Leonard, seninle ailemiz ve arkadaşlarımızın önünde durmak beni aşırı derecede duygulandırıyor.
لينرد الوقوف معك هنا امام عائلتنا واصدقائنا يولد الكثير من المشاعر

Leonard'a kaybettiğim parayı geri almam lazım. Şu kocaman rastalı adam.
ينبغي أن أسترجع مالي من (لينرد) ، ذلك صاحب الأفرو الضخم

Rajesh ve Leonard da mı kadroya başvurdu?
هل راجيش و لينرد يتنافسان عليه أيضا؟

Pekâlâ, özetle Leonard teklif etti ben de "Evet" dedim!
حسنٌ، بالمختصر السريع (لينرد) طلب مني أن أتزوجه وأنا وافقت!

Daha büyük prostatı olan Leonard anlayacağın.
هو في الاساس لينرد مع خصيتان اكبر

Leonard ve ben birlikte olamıyoruz.
لينرد وانا لا يمكن ان نكون معا

- Leonard, sol şerite geçsene.
لينرد لماذا لا تدخل من ذلك الطريق

Leonard Bernsteins değiller. Herbert von Karajans değiller.
"ليس "لينرد بيرنستيز" و "هيربرت فون كارجانس

- Leonard'a git, onun hoşuna gidebilir.
-لما لا تذهب إلى لينرد فقد يهمه الأمر

Evet, ama Leonard bile programımı izlemiyor.
أجل ، ولكن حتى (لينرد) لا يشاهد البرنامج

Tamam, ben Dr. Leonard Hofstadter.
حسنا، انا الد.لينرد هوفستادر

Lütfen Leonard! Olur dedi işte.
من فضلك، لينرد قال إنه موافق

Gliders'taki Leonard'i hatirladin mi?
حسناً، تتذكرين (لينرد) من القليدرز؟ شكراً

Halanın nişanlısı Leonard Cassano New York, Queensli emekli bir atölye hocası değilmiş.
خطيب عمتك، (لينرد كسانو) ليس معلم متقاعد من (كوينز)، (نيويورك)

Leonard, ben olsam buna itiraz ederdim.
لينرد.. أريد أن أعترض على هذا

Uçak kazası sonrasının Lynyrd Skynyrd'ından bile şarkılar var.
(لديهم أغان لـ (لينرد سكينرد بعد تحطّم الطائرة