Demek adamımız bu hesabı hacklemiş ve iletiyi yaymak için kullanmış. | Open Subtitles | ، إذا ، رجلنا تسلل إلى حساب اشتراكه - واستعمله لينشر الموضوع |
Demek adamımız bu hesabı hack'lemiş ve iletiyi yaymak için kullanmış. | Open Subtitles | إذا ، رجلنا تسلل إلى حساب اشتراكه - واستعمله لينشر الموضوع - |
17 yaşındaydım, -Eric Lensherr adında birisi ile karşılaştım. | Open Subtitles | ,وعندما كنت في السابعة عشر تقابلت مع شاب يدهي ايريك لينشر |
İznimiz olmadan, benim ya da Bay Lensherr'in düşüncelerini okuman çok ayıp. | Open Subtitles | انه لأمر فظ جدا ان تقرأي افكاري او افكار السيد لينشر من دون اذن |
Eski dostumuz Erik Lensher. | Open Subtitles | (مازلت كما كنت (إريك لينشر |
Bulgularını yayınlaması dört yılını aldı. | Open Subtitles | استغرق الأمر أربعة سنوات لينشر اكتشافه... |
Tanrı sözlerini yaymak için radyoya gerek duymaz, lris. | Open Subtitles | الرب لا يحتاج إلى مذياع لينشر كلمته يا (آيريس). |
Yakınız ama küresel bir salgını başarıyla yaymak için taşıyıcı hastalığı yayacak kadar uzun süre hayatta kalmalı. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}،اقتربنا. لكن بغيةَ نجاح وباءٍ عالميّ يجب أن يعيش المضيف كفايةً لينشر المرض |
- Böyle olması gerekmiyor, Bay Lensherr. | Open Subtitles | الي الابد - ليس بالضرورة الي الابد لينشر - |
İyi uyudun mu, Lensherr? | Open Subtitles | فلتحظي بنوم هاديء , لينشر |
Eric Lensherr? | Open Subtitles | ايريك لينشر ؟ |
- Eric Lensherr'ın hapishanesi. | Open Subtitles | - , السجين ايريك لينشر ! |
Burada çalışmayan birinin, Vikipedi sayfasını düzenlesin diye içinde MacKenzie'nin Oxford Birliği'nin değil de Cambridge Birliği'nin başkanı olduğu bilgisini içeren bir makale yayınlaması lazımdı. | Open Subtitles | هو يحتاج احدهم لا يعمل هنا لينشر مقالة تحتوي على بعض المعلومات عن (ماكنزي) انها كانت رئيسة اتحاد (كامبريدج) و ليست رئيسة اتحاد (اكسفورد) |