Her kuruşunu, ama bu yaptığın şeyi temizlemeye yetmeyecektir. | Open Subtitles | كلّ بنس، وهو غير كاف لهذا العالم لينظف قذارة ما قمتِ به |
Şehri temizlemeye gelen yeni şerif falan mısın? | Open Subtitles | أأنت المأمور الجديد الذي يأتي لينظف المدينة؟ |
Aslında senin bunu temizlemesi için birini çağırman gerekiyor. | Open Subtitles | أتدرين، على الأرجح يتصلوا بأحدهم لينظف هذا وراءهم. |
Kendi pisliğini temizlemesi için bir eniği göndermezsin. | Open Subtitles | - لا انت لا ترسل جرو لينظف مخلفاته |
Çöpün içini temizlemek için birilerini bulabilir misin? | Open Subtitles | هل بإستطاعتك إيجاد شخص ما لينظف القمامة ؟ |
Onu havuzu temizlesin diye tutmadım. Seninle yatması için tuttum. | Open Subtitles | لم اوظفه لينظف حوض السباحه وظفته ليقيم علاقه معك |
Bıçağımı da birine temizlettir. Bu arada, Gar. | Open Subtitles | واحضرو احدا لينظف سكاكينى |
Bu dosyayı yukarıya havale edeceğiz, çok emek sarf etmeden bu pisliği temizleyebilecek güçte birine. | Open Subtitles | نحنُ سنحول هذه القضية الى الأعلى لشخض لديه القدرة لينظف هذه الفوضى بدون أن يتعب نفسهُ |
Evet bir pornoda, havuz görevlisi de filtreyi temizlemeye gelmişti. | Open Subtitles | صحيح , ولكن في الأفلام الإباحية رجل حمام السباحة إنه هناك فحسب لينظف الفلتر |
Senin küçük hediyelerinden birini temizlemeye gitti. | Open Subtitles | انه ذاهب خارجا لينظف احدى هداياك |
Baslangiçlar ya da sonlar yok ölüm yok, kanlari temizlemeye gerek yok. | Open Subtitles | لا بداية، لا نهاية لا موت، لا دم لينظف |
Baslangiç ya da sonlari yoktur ölüm yok, kanlari temizlemeye gerek yoktur. | Open Subtitles | لا بداية، لا نهاية لا موت، لا دم لينظف |
Pisliği temizlemesi için kiralık katil tuttum. | Open Subtitles | عينت قاتل مأجور لينظف الفوضى |
Bunu temizlemesi için birini çağırabilir misin? | Open Subtitles | يا (ميتشيل) هلا تحضر أحدا لينظف هذا؟ |
Bunu temizlemesi için birini çağırabilir misin? | Open Subtitles | يا (ميتشيل) هلا تحضر أحدا لينظف هذا؟ |
Her organizma belli bir metal veya kimyasalı temizlemek için yaratılmıştır. | Open Subtitles | كل كائن خلق لينظف معدن أو مادة كيميائية معينة |
Sokakları temizlemek için bu fahişeleri ve Johnları'nı cezalandırıyor. | Open Subtitles | انه يعاقب النسوة و زبائنهن لينظف الشوارع |
Bunları temizlemek için küçük parmaklı birini istediler. | Open Subtitles | أرادوا شخصا بأصابع صغيره لينظف كل هذا |
Birisi şu pisliği temizlesin. | Open Subtitles | لينظف أحد هذه الفوضى |
Pavel, buraya birilerini getir de şu pisliği temizlesin. | Open Subtitles | (بافل) آتِ بشخص هنا لينظف هذه الفوضى |
Lütfen birine şunu temizlettir. | Open Subtitles | من فضلك أحضر أحد لينظف. |
Bunları temizleyebilecek küçük parmaklı birine ihtiyaçları varmış. | Open Subtitles | أرادوا شخصا بأصابع صغيره لينظف كل هذا |