| Bu adam sadece bir Abauka değil. Yani Leopar adam... | Open Subtitles | هذا الرجلِ ليس فقط اباكوا شعب ليوبارد |
| Leopar desenli çantaydı, değil mi? | Open Subtitles | ليوبارد طباعة حقيبة يد، أليس كذلك؟ |
| Kaplan'dan, Leopar ve Panter'e. Tankı köprüden alın. | Open Subtitles | من (تايجر) للدبابات (ليوبارد) و (بانتر) قوموا بسحق تلك الدبابة عن الجسر |
| Dostum, üzerimden kar leoparı gibi atladı be. | Open Subtitles | هذا الرجل كان يحلق تماما مثل سنو ليوبارد |
| Güzel ama diğer çocuklarla oynamak istemeyen kar leoparı gibi arkadaşları vardı. | TED | كان لديها أصدقاء مثل "سنو ليوبارد"، الجميل الذي لا يرغب في اللعب مع بقية الأطفال |
| Ve Sea Leopard durumu henüz saptamıştı. | Open Subtitles | وأمواج بحر ليوبارد تتدافع كلها |
| Ayrıca efendim, sizin Geveze Leopar'ınız Jackie Gleason'ı kazıklıyor. | Open Subtitles | أيضاً يا سيدي شخصيتك (لاودماوث ليوبارد) مسروقة من (جاكي غليسون) |
| İsmini Leopar olarak değiştirmeyi hiç düşündün mü? | Open Subtitles | . لم تُفكّر أبداً في التغيير إسمك (ليوبارد) ؟ |
| Turbo Leopar? Kulağa acımasız geliyor! | Open Subtitles | " تيربو ليوبارد " |
| - Leopar fokları! | Open Subtitles | الأختام ليوبارد! |
| - Pembe atkılı Leopar desenli. | Open Subtitles | - زهري شريط مع (ليوبارد) |
| -Kar leoparı -Eğlence | Open Subtitles | (سنو ليوبارد) مرح |
| O bir Catahoula Leopard hound, tam olarak. | Open Subtitles | "لقد كان كلب"ليوبارد "انها من فصيله "كاتهولا |
| Def Leopard. Aman Tanrım, Rick Savage. | Open Subtitles | "ديف ليوبارد" (يا للهول، (ريك سافيج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 