| Size bahsettiğim arkadaşımı takdim edeyim... | Open Subtitles | إسمح لي أن أقدم لك مارشيللو وخطيبته إيما |
| Özel Araştırma Timinden Yüzbaşı Mueller ve Teğmen Brundt'ı takdim edeyim. | Open Subtitles | هل لي أن أقدم لك الكابتن مولر و الملازم براندت من فرقة تحرياتنا الخاصة... |
| Bay Clennam, büyük kızım Fanny'i size takdim edeyim ve oğlum Edward'ı da. | Open Subtitles | سيد "كلينم" أسمح لي أن أقدم لك إبنتي الكبرى "فاني" وابني "إدوارد". |
| Washington'dan Senatör Walter Edge'i ve Jersey City belediye başkanı sayın Frank Hague'i tanıştırayım. | Open Subtitles | اسمحي لي أن أقدم لك السيناتور (والتر إيدج)، من (واشنطن)، والموقّر (فرانك هيغ)، عمدة (جيرزي سيتي) |
| Prens Hazretleri, size kızım Madeleine'i tanıştırayım. | Open Subtitles | صاحب السمو، هل لي أن أقدم لك إبنتي (مادلين)؟ |
| Kumardaki en büyük ilerlemeyi sizlere sunmama izin verin. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أقدم لك أكبر طفرة في عالم المقامرة |
| Kumardaki en büyük ilerlemeyi sizlere sunmama izin verin. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أقدم لك أكبر طفرة في عالم المقامرة |
| Georges Duroy'yı takdim edeyim. Kendi ayakları üstünde durmasına yardım ediyoruz. | Open Subtitles | اسمح لي أن أقدم لك (جورج ديروي) فنحن نساعده ليبدأ في مسيرته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 