"لي اليوم" - Translation from Arabic to Turkish

• Bugün bana
• Bugün benim
• Bana bugün
• Bugün başıma
• bugün benimle
• Bugün beni

Bugün bana ne olursa olsun, çocuklarım pes etmediğimi görecek.
مهما يحدث لي اليوم أطفالي سيرون بأنني لم أستسلم

Ama Bugün bana olağandışı bir şey oldu ve hepsi değişti.
لكن، حدث شيء رائع لي اليوم و تغير كل شيء

Selam prenses! Bugün bana ne getirdin?
مرحبا أيتها الأميرة, ماذا لديك لي اليوم ؟

Başarmaya çalıştıkları asıl şey Bugün benim için oy vermediğinizden emin olmak.
.. ما كانوا فعلًا يحاولون النجاح فيه .هو التأكد بأنكم لن تصوتوا لي اليوم

Onlar Bana bugün restoranda ne yapıyor biliyor musun?
هل تعرف ماذا سوف يقدمون لي اليوم في المطعم ؟

Bugün başıma şahane bir olay geldi ve öfkem yok oldu.
شيء رائع حدث لي اليوم وأنا لم اعد غاضبا لقد ذهب

Steve, bugün benimle gelmek için ısrar etti.
وأصر على الخروج مع ستيف لي اليوم

Bugün bana bir arkadaştan çok eskisi gibiydin.
لقد كنت أكثر من صديقا لي اليوم وأكثر مما كنت لك قط

Bugün bana yaptıklarınızın karşıIığını size ödeyemem.
لا أعتقد إني سأستطيع أن أرد لكم ما أعطيتموه لي اليوم

Bugün bana katıldığınız için hepinize teşekkürler.
شكراً جزيلاً لكم جميعاً لإنضمامكم لي اليوم.

Babanız Bugün bana çok anlamlı bir şey söyledi.
والدكم قالي لي اليوم أمراً منطقياً للغاية

Bugün bana daha fazla çalışmak yok dedektif.
لا مزيد من عمل المحققين بالنسبة لي اليوم

Bütün bu çay ve sabah kıyafetleri, abiyeler hiç hoş gelmiyor Bugün bana.
كل فساتين الشاي و الصباح وثياب السهرة هذه لا تروق لي اليوم.

Bugün bana neler oldu bilmiyorum ama işin aslı sen çok tatlısın.
لا اعرف ما الذي حصل لي اليوم لكن حقيقتاَ , انك جذاب للغاية

Bugün bana söylediğin ilk sözlerin yalan olması akıllıca mı sence?
..أتظنّ أنّه من الحكمة أن تكون أُولى كلماتُك لي اليوم عبارة عن كذبة؟

İlerlemek için bir fırsatın var ama Bugün bana gösterdiğin tek şey ne biliyor musun?
انت حقا لديك فرصة في الذهاب بعيدا لكن اتعلم ماهو الشيء الوحيد الذي اظهرته لي اليوم ؟

Birisi Bugün bana bir zırvaların duyulduğunda anlaşıldığını söyledi.
تعلمون، قال شخص لي اليوم كانوا يعرفون هراء عندما سمعوا ذلك.

Bugün bana sarılmanı özledim.
نوعاً ما إفتقدت عناقك لي اليوم

Bugün benim için yaptıklarına inanamıyorum.
- هل تمزحين- أنا لا أستطيع ان اصدق ماذا فعلت لي اليوم

Bana bugün yardım ettiğin için tekrar teşekkürler.
شكرا مرة اخرى لمساعدتك لي اليوم

Bugün başıma yeterince bela açtın Jack.
لقد سببت لي اليوم الكثير من المشاكل يا جاك

Adamım, bugün benimle kesin bir sorunu var!
الولد، هي عِنْدَها هي في لي اليوم.

Bugün beni alacakmış.
يقول بإنه سيحاول الوصول لي اليوم