Teşekkürler.İçeri gönder ve onlara söyle direk bana rapor verecekler. | Open Subtitles | شكراً لك, أرسله إلي و أخبريهم بأن يقدمواتقاريرهم لي مباشرة |
Onu tamamen soyduktan sonra, nakit parayı direk bana getireceksiniz. Bundan bir kâr almayacaksınız. | Open Subtitles | عندما تجردونه مما يملكه, تجلبون المال لي مباشرة فلن تحصلوا على حصة من ذلك المبلغ |
Bir daha benim ajanlarımla ilgili bir derdin olduğunda direk bana gel. | Open Subtitles | في المرة القادمة لو أردت بعض الاعتبار فيما يخلص أحد عملائي تأتين لي مباشرة |
Bu konu hakkında doğrudan bana rapor vermeni istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد منك أن يقدم تقريرا إلى لي مباشرة في هذا الشأن. |
Bir şeye ihtiyacın olursa doğrudan bana gel. | Open Subtitles | ان تاتي لي مباشرة اذا احتجت شيئاً |
O zaman kamyonu sen devralacaksın ve sorgulama için direkt bana getireceksin onları. | Open Subtitles | حينها ستتولّى أنت قيادة الشاحنة وستجلبهم لي مباشرة للاستجواب أهذا واضح، أيّها الملازم؟ |
Bundan böyle Il Joo'ya değil direkt olarak bana rapor vereceksin. | Open Subtitles | من الان وصاعدا ستقدمين تقاريرك لي مباشرة عوضا عن إل جو |
Bir dahaki sefere, dedektiflerim hakkında bir düşüncen olursa direk bana gel. | Open Subtitles | في المره القادمة لو أردتي بعض الاعتبارات التي تخص إحدى عميلاتي تعالي لي مباشرة فقط |
Siz de Frost'un direk bana ulaşacağı numaram var. | Open Subtitles | لقد حصلت رقم هاتفي حيث يمكن فروست تصل لي مباشرة. |
Onu tamamen soyduktan sonra, nakit parayı direk bana getireceksiniz. | Open Subtitles | "عندما تجردونه مما يملكه تجلبون المال لي مباشرة" |
Cezayı direk bana öde olay da kapansın. | Open Subtitles | ادفع الغرامة لي مباشرة وسأدعكَ تمضي |
Bir şeye ihtiyacın olursa doğrudan bana gel. | Open Subtitles | ان تاتي لي مباشرة اذا احتجت شيئاً |
doğrudan bana yaz o zaman. | Open Subtitles | إذاً، فأرسل لي مباشرة إلى اسمي. |
Cezayı doğrudan bana öde. | Open Subtitles | ادفع الغرامة لي مباشرة |
Bundan sonra direkt bana rapor veriyor olacaksınız. | Open Subtitles | من الآن وصاعدًا ستقدمون تقريركم لي مباشرة. |
Eğer yapabilirsen direkt olarak bana mail gönder. | Open Subtitles | ،إذا استطعت فقط أرسلهم لي مباشرة |