Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لي معروفاً كبيراً" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bana büyük bir iyilik
| Bana büyük bir iyilik yapmış olur. | Open Subtitles | فلندعه يفعل فسوف يقدّم لي معروفاً كبيراً |
| Bana büyük bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | أتفعل لي معروفاً كبيراً ؟ |
| John, Bana büyük bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تصنع لي معروفاً كبيراً يا(جون)؟ |