sartli tahliyene ne kadar var, yedi yil mi? | Open Subtitles | لَديك ماذا، سَبعَة سنوات حتى الإطلاق المَشروط؟ |
Bu problemlerin bazıları kesinlikle sende de var. İçkicilik gibi. | Open Subtitles | حسناً، وأَنتَ أيضاً لَديك بالتأكيد بعض من هذه المشاكل مع الشرب. |
Orada hiç iyot var mı? | Open Subtitles | حسنا ، هَلْ أنت لَديك أيّ يود هناك؟ |
Televizyonun var mı? | Open Subtitles | هَلْ أنت لَديك جهاز تلفزيون؟ |
Siz hindilerin kimliği var mı? | Open Subtitles | أنت تركي هَلْ لَديك أيّ هوية |
Burada ne var böyle? | Open Subtitles | ماذا لَديك هنا؟ |
Kaç tane var? | Open Subtitles | كَم لَديك مِن عَشيقَه؟ |
- Çünkü sizi rahatsız eden bir şeyler var. | Open Subtitles | -لأنه لَديك شيءُ انت قلقة بشأنه |
Daha iyi bir fikrin var mı? | Open Subtitles | هَلْ لَديك فكرة أفضَل ؟ |
Sör Thomas, ziyaretçileriniz var. | Open Subtitles | سَيِد "توماس" لَديك زِوار |
Daha iyi bir fikrin var mı, John? | Open Subtitles | هل لَديك فكرة أفضل (جون) ؟ |
Çok temiz bir kalbin var, Paulo. | Open Subtitles | لَديك قلب رائع يا (باولو). |