"لَيسَ أنت" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sen değil
        
    • sende değil
        
    • sen değilsin
        
    • Sana demedim
        
    Sen değil. Sen ondan al. Biliyorum. Open Subtitles لَيسَ أنت , أعرف بأنّك سـ تشتري سيارة أوتوماتيكية
    Onu, ben ameliyat ettim, Sen değil. Open Subtitles أنا عَمِلتُ جِراحتها التقويميةَ، لَيسَ أنت.
    Herkes çökebilir ama Sen değil. Open Subtitles كُلّ شخص آخر يُمْكِنُ أَنْ يَنهارَ لكن لَيسَ أنت.
    Ama sorun sende değil, bende. Open Subtitles لا، هو لَيسَ أنت. أنا.
    Ama ona yalakalık yapması gereken benim, sen değilsin. Open Subtitles لكن أَنا الواحد الذي لي للمَصّ إليه، لَيسَ أنت.
    Üzgünüm Sana demedim. Open Subtitles آسف، لَيسَ أنت.
    O maçları biz kazandık, Sen değil. Open Subtitles نحن ربحنا تلك المباريات، لَيسَ أنت
    O maçları biz kazandık, Sen değil. Open Subtitles نحن ربحنا تلك المباريات، لَيسَ أنت
    Sen değil budala. Prudence! Open Subtitles لَيسَ أنت أيها أبله
    - Sen değil, araba. Open Subtitles - لَيسَ أنت. السيارة.
    Sen değil Open Subtitles لا، لَيسَ أنت.
    Sen değil. Open Subtitles لَيسَ أنت.
    Sen değil. Open Subtitles لَيسَ أنت.
    - Sen değil. Open Subtitles لَيسَ أنت.
    Sen değil. Open Subtitles لَيسَ أنت.
    Hayır, hayır, sorun sende değil. Open Subtitles أوه، لا، لا، هو لَيسَ أنت.
    Elbette umurunda olmaz yara bene, sende değil. Open Subtitles بالطبع... أنا المجروح، لَيسَ أنت
    Şimdi beni mutsuz eden kişi sen değilsin. Open Subtitles الأن الشخص الذي يَجْعلُني حزين لَيسَ أنت
    Fakat bu sen değilsin.Kim bu? Open Subtitles لكن هذا لَيسَ أنت. مَنْ هذا؟
    Sana demedim. Open Subtitles لَيسَ أنت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more