Bence biz onlardan bir gecelik yeterince yaptık. | Open Subtitles | أعتقد بأنه كَانَ لدَينـا من المحتمل ما يَكفي من أولئك لِليلة واحدة؟ |
Bir gecelik de olsa sizi rahatlatabileceğimi biliyorsunuz. | Open Subtitles | لِليلة واحدة أنت تعلم بأنني أستطيع إعطاءك الراحة |
Bir gecelik kulakların ağrıyacak. | Open Subtitles | سد آذانَكَ لِليلة واحدة. |
Rezervasyonunuzu kaybettiğimizden dolayı bu süiti size sadece bir geceliğine verebiliriz. | Open Subtitles | الأن بما أنك فقدت الحجز يُمْكِنُنا أَنْ نَتْركُك بهذا الجناحِ لِليلة واحدة |
Burayı sizden bir geceliğine ödünç alacağım. | Open Subtitles | سَأَستعيرُ هذا المكان لِليلة واحدة |
Ve sırf hayatımın muhtemel aşkı bir geceliğine Rusya'dan dönüyor diye fikirlerimi mi değiştirmeliyim? | Open Subtitles | والآن فقط لأن، فعلاً، حبّ حياتِي... ... عائداتمِنْروسيا لِليلة واحدة... ... l هَلْيَجِبُأَنْيُغيّرَإعتقاداتُي؟ |