Bu korkunç bir olay. | Open Subtitles | إنها مأساة فظيعة. |
Bu korkunç bir olay. | Open Subtitles | إنها مأساة فظيعة. |
Bu olay, bu sabah ölen işçilerin aileleri için korkunç bir trajedi. | Open Subtitles | هذه هي مأساة فظيعة لأسر العمال الذين خرجوا للعمل هذا الصباح |
korkunç bir trajedi, ve tekrarlanmaması için herkes birlikte çalışmalı. | Open Subtitles | انها مأساة فظيعة و سوف نحتاج لتضامن الجميع لمنع واحدة جديدة |
Denizdeki büyük ölümler hakkında medyada bazı haberler çıktı, korkunç bir trajedi, ama bu sadece bir guünlüktü. | TED | كانت هناك بض التقارير الاعلامية عن القتل الجماعي في البحر بعنوان "مأساة فظيعة" لكن كان هذا ليوم واحد فقط. |
Bu korkunç bir trajedi. Soruşturma başlatılacaktır. | Open Subtitles | إنها مأساة فظيعة وسيكون هناك تحقيق كامل |
Çoğunuzun bildiği gibi dün Litchfield Cezaevi Yerleşkesi'nde korkunç bir trajedi yaşadık. | Open Subtitles | كما يعلم الكثيرون منكم. وقعت لنا مأساة فظيعة هنا في سجن "ليتشفيلد" بالأمس. |
korkunç bir trajedi. Korkunç. | Open Subtitles | إنها مأساة فظيعة , فظيعة |
korkunç bir trajedi gerçekten. | Open Subtitles | هذه مأساة فظيعة جدّاً |