Trajik olmasa,gördüğüm en tatlı şey olduğunu söyleyebilirim | Open Subtitles | , قد لا يكون الأمر مأسوياً فهو أكثر الأمور روعة رأيتها في حياتي |
Vay canına! Hayatının anlamını arayışın Trajik olduğu kadar da apaçık ortada. | Open Subtitles | أنتَ تبحث عن هدف لحياتكَ، و هذا يبدو مأسوياً نوعاً ما. |
Ya da soğukkanlı bir cinayet yerine Trajik bir kazaymış gibi. | Open Subtitles | أو و كأنه كان حادثاً مأسوياً و لم تكن جريمة قتل بدم بارد. |
Ama işte aslına bakarsan çok Trajik geliyor. | Open Subtitles | هذا يبدو مأسوياً في الواقع |
Trajik bir haldesin. | Open Subtitles | تبدو مأسوياً |