Pekala! Yalnızca bir gurup kadın ve yaşlı halk. zararsızlar! | Open Subtitles | إنهم جماعة من العجائز والنساء إنهم غير مؤذيين |
Bireysel olarak zararsızlar ama beraber çalıştıkları zaman gerçek birer sürtük olabilirler. | Open Subtitles | هم غير مؤذينين كل واحد منهم على حدا ولكن عندما يعملون معاً يمكن ان يكونوا مؤذيين |
Muhtemelen zararsızlar demişti. | Open Subtitles | وأخبرنا أنهما قد يكونا غير مؤذيين |
..zararsız olduğundan salınanların tıbbi raporları. | Open Subtitles | و من تم علاجهم أو كانوا غير مؤذيين في السنوات الخمس الأخيرة |
- Onlar zararsız. Lan, bu her yere yayılabilir. | Open Subtitles | أنهم غير مؤذيين أيان هذا الأمر يمكنه الأنتشار في كل مكان |
İkisi de etkin değildi, zararsızdı, ta ki bir araya getirene kadar. | Open Subtitles | ربما يبدو غير مؤذيين حتى تخلطهم فيصبحوا فتاكين |
Bir şekilde değiştirildiyse mümkündür. O çocuklarla daha önce de çalıştım. Aptaldırlar ama zararsızdırlar. | Open Subtitles | عملت مع هؤلاء من قبل انهم سخيفين لكنهم غير مؤذيين |
Kendin de gördün. zararsızlar. İnbotlar insanlara zarar vermez. | Open Subtitles | لقد رأيتِ بنفسك، إنهم غير مؤذيين البشر-الآليين لايمكنهم أن يأذوا البشر |
zararsızlar. | Open Subtitles | إنهم غير مؤذيين |
Şu anda zararsızlar. | Open Subtitles | انهم غير مؤذيين |
- zararsızlar mı yani? - Evet. | Open Subtitles | -إذن ، هُم غير مؤذيين ؟ |
- zararsızlar mı yani? - Evet. | Open Subtitles | -إذن ، هُم غير مؤذيين ؟ |
O ikisi zararsız gibi gözükebilirler ama öyle değiller. | Open Subtitles | أولئك الأثنان قد يبدون غير مؤذيين لكنهم ليسوا كذلك. |
Mesele şu ki, insanlar tamamıyla zararsız. | Open Subtitles | الحقيقة أن البشر غير مؤذيين البتة. |
Üç arkadaşım var. zararsız ve eğlencelidiriz. | Open Subtitles | لدي ثلاثة أصدقاء ونحن غير مؤذيين |
Hâlâ zararsız olduklarını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل ما زلت تعتقد أنهم غير مؤذيين ؟ |
Onlar zararsız. | Open Subtitles | انهم غير مؤذيين بالمره |
zararsız bir adam. | Open Subtitles | الشبان غير مؤذيين |
Dediğim gibi hepsi zararsızdı. | Open Subtitles | و مثلما قلت كانوا جميعًا غير مؤذيين |
Korkmayın, tümüyle zararsızdırlar." | Open Subtitles | لا تقلقوا " إنهم غير مؤذيين إطلاقاً |