Bunu ayrıştırmak için ihtiyacımız olan şeyler biraz tuzlu su biraz sıvı deterjan ve bir parça buz gibi alkoldür. | Open Subtitles | كل المطلوب كي تستخلصه هو ماء مالح و سائل غسيل الصحون وقليل من الكحول الثلجي |
En son denediğimde burnum tuzlu su ile doldu. | Open Subtitles | في المره الاخيره التي حاولت فيها ذلك حصلت علي حقنه لدخول ماء مالح في انفي |
Ve tüm dünya burada bulunan buz kristallerinin donmuş tuzlu su damlacıklarına benzediği konusunda hemfikir. Bu buluş da bize fıskiyelerin kaynağının yeraltındaki su kaynakları olduğunu doğrulamakla beraber, bu suyun kayalarla temas halinde olduğunu da gösteriyor. | TED | وبلورات الماء الصغيرة هنا الآن تبدو للعالم أجمع كأنها قطرات مجمدة من ماء مالح وهو اكتشاف يوحي أن النافثات لا تأتي فحسب من فجوات من الماء السائل ولكن أن هذا الماء السائل يلامس أحجارا |
Mulwray'in akciğerlerinden tuzlu su çıktı. | Open Subtitles | مولوراي كان في رئتيه ماء مالح. |
Bana elle yazılmış bir not ve analiz için tuzlu su örneği gönderildi. | Open Subtitles | أنا الدّكتورة كاي بو. أنا أرسلت ملاحظة مخربشة... وعيّنة ماء مالح للتحليل. |
Kutunun her tarafında tuzlu su kalıntıları var. | Open Subtitles | رواسب ماء مالح على كل جوانب الصندوق |
Bana verdiğiniz ilaçlar tuzlu su çıktı. | Open Subtitles | المخدرات التي اعطيتني كانت ماء مالح. |
tuzlu su olması gerekiyor ve bu da demek oluyor ki, Jupiterin Europa uydusunda, Bizim okyanuslarımızdan daha çok su var. | TED | نحن نعتقد أنه ماء مالح ، و هذا يعني أن هناك ماء فوق هذا القمر للمشتري أكثر مجموع مياه المحيطات على كوكب الأرض ! |
tuzlu su içemeyiz! | Open Subtitles | لايمكننا شرب ماء مالح |
tuzlu su almışken böyle bir performans gösteremezsin. | Open Subtitles | لا أحد يقوم بهذا على ماء مالح |
Bu okyanustan gelen tuzlu su. | Open Subtitles | انه ماء مالح من المحيط |
tuzlu su, evet! | Open Subtitles | ماء مالح نعم هذه المفجرات |
tuzlu su... | Open Subtitles | ماء مالح ماء مالح |
# tuzlu su 40 yıllık gezinin göz yaşlarını simgeliyor # | Open Subtitles | *ماء مالح لإظهار دموع متجولون لـ40 سنة* |
- Bu tuzlu su Wang. - Kamyonunu getirsene! | Open Subtitles | - هذا ماء مالح " وانج " |
Buralarda bir yerde tuzlu su mu var? | Open Subtitles | - هل هاذا ماء مالح هنا ؟ |
- Oh, tuzlu su bu. | Open Subtitles | إنه ماء مالح |
tuzlu su! | Open Subtitles | ماء مالح |