Benim ne söylediğim önemli değil. | Open Subtitles | ماأقوله ليس مهما انه عرقكم اللذي سيشتريه |
Erkekler bu tip kıyafeti cinsel çağrı olarak görür. Tüm söylediğim bu. | Open Subtitles | بعض الرجال يرون ، هذه الملابس دعوة للمعاشرة هذا كل ماأقوله |
dediğim gibi, eğer koreografiyi ben yapsaydım bu danstan da esinlenirdim. | Open Subtitles | ماأقوله , إن قمت بتصميم الروتين سأخذ الالهام من هنا |
Demeye çalıştığım şey ki belki de bazı şeyleri fazla basitleştiriyorum ama bence 9 Eylül saçma bir hareketti. | Open Subtitles | أعتقد ماأقوله هو, وربما أنه مبالغة في تبسيط الأشياء.. لكنني أعتقد أن أحداث 11 سبتمبر.. كانت حركة تافهه |
Ne diyorsam onu yap. | Open Subtitles | سوف تفعلين ماأقوله |
Dediklerimi yaparsan hayatın ne kadar güzel olacak, anlamıyor musun? | Open Subtitles | ترين كم قد تكون حياتك جيدة اذا نفذت ماأقوله |
Söylediklerimi yüksek sesle tekrar et. Eve biraz erken gelirim baba. | Open Subtitles | أعد ماأقوله لك : " سأكون في المنزل مبكرًا يا أبي" |
Tek söylediğim, ülkenin en eski haber teşkilatı henüz seçim sonucunu ilan etmedi. | Open Subtitles | كل ماأقوله هو أن أقدم وكالة أنباء في البلاد لم تعلن انتهاء هذه الانتخابات مازلنا نعتقد أنه مازال |
Tek söylediğim, Markham toprak istiyorsa, çok da fazla uğraşması gerekmiyor. | Open Subtitles | كل ماأقوله أن ايفري ماركام يريد أرضاً ولايجب أن يتعنّى كل هذا العناء للحصول على واحدة |
Sana söylediğim seninle konuşurken beni dinlemenin çok önemli olduğu. | Open Subtitles | ...ماأقوله لكِ أنه من المهم أن تنفذى النصائح التى أقولها لكِ |
söylediğim tek şey Violet'ın kitaba fazla bağlandığı. | Open Subtitles | ♪ كل ماأقوله ان فايلوت عانت الكثير |
söylediğim hiçbir şeyin bir anlamı yok. | Open Subtitles | وكل ماأقوله عديم المنفعة |
Tek dediğim şey; eğer ona değer veriyorsan, ki verdiğini düşünüyorum belki de ona, onunla ilgilenmediğini söylemelisin. | Open Subtitles | كلُّ ماأقوله هو إن كنتَ تهتمُّبشأنهاوأظنّكتهتمّ.. لربمايجبُأن تعلمهاأنّكغيرُ مهتمٍّبِها. |
İyi bir et kuklası ol ve dediğim gibi yap. | Open Subtitles | فقط كن مطيعاً واتبع ماأقوله لك |
Tek dediğim belki bir adamdan ziyade araba aramaya başlamalısın. | Open Subtitles | ... كلُ ماأقوله هو ربما بدلاً من البحث عن رجلّ عليك البحثُ عن سيارة |
Hayır, Demeye çalıştığım, pozitif davranmaya devam et. | Open Subtitles | لا، ماأقوله هو حافظي على التصرف بإيجابية |
Demeye çalıştığım, orta derecede yakışıklı ama bununla beraber, benim tipim değil. | Open Subtitles | ماأقوله بأنه معتدل الوسامه لكن ضمن ذلك, هو ليس من نوعي |
- Ne diyorsam onu yap. | Open Subtitles | - فقط أفعل ماأقوله لك |
Ne diyorsam onu yaparsın. | Open Subtitles | إفعل ماأقوله |
- Dediklerimi anlıyor musun? | Open Subtitles | هال تفهم ماأقوله لك؟ |
Söylediklerimi yaparsanız, kimsenin canı yanmaz. | Open Subtitles | أذا نفذتم ماأقوله لكم ، لن يصاب أحد بأذى |