Sen ölürsün, ben de yüz bin dolardan olurum. | Open Subtitles | انت ستكونين ميّتة وانا سأفقد مائة الف دولار |
yüz bin taraftar, ciğerlerini_BAR_yırtarcasına bağırıyorlardı. | Open Subtitles | مائة الف مشجع يصرخون و هم على اطراف اصابعهم |
yüz bin dolar ve bir penny çünkü siz beyefendi, iğrenç bir para babasından öte değilsiniz. | Open Subtitles | مائة الف دولار و قرشا واحدا لأنك يا سيدي مبذر حقير |
Üretimi durdurulmadan bir yıl evvel yüz bin paket satılmıştı. | Open Subtitles | ،قبل توقف الإنتاج بيعت مائة الف حزمة العام الماضي |
1912'de akademik bir tezde yayınlandığı yıl içinde Samanyolu Galaksisinin büyüklüğü yüz bin ışık yılı olarak ölçüldü. | Open Subtitles | خلال سنة من نشرِ الورقة في 1912، حجم مجرة درب التبانة قد تم قياسه وتبين أنه مائة الف سنة ضوئية، |
Sonra yüz bin teklif eden, bir telefon aldım. | Open Subtitles | ثم جاتني هذه المكالمة تقدم لي مائة الف دولار |
yüz bin? İki yüz bin? Hayır, sanmıyorum. | Open Subtitles | مائة الف ، مائتين لا اعتقد هذا |
Ama küçük bir paraya yüz bin dolar. Ahbap, milyonlar demek. | Open Subtitles | لكنها مائة الف لكل علامة إنها ملايين |
Bay Bach'a yüz bin dolar ve bir penny karşılığında satılmıştır. | Open Subtitles | بيع لأحد السيدان (باك) مقابل مائة الف دولار و قرشا واحدا |
- Evet, toplamda yüz bin frank. | Open Subtitles | نعم ,بقيمة مائة الف فرانك. |
- yüz bin dolar. | Open Subtitles | -انه مائة الف دولار. |
yüz bin dolar. | Open Subtitles | -انها .. مائة الف دولار |