| On yıl sanırım. | Open Subtitles | عشْرة سَنَواتِ على مااعتقد. تسع سَنَواتِ وأربعة شهورِ |
| sanırım bu sabah kuzeni Nathan'dan bir telefon aldım. | Open Subtitles | استقبل اتصالا من ناثان قريبنا على مااعتقد |
| sanırım oğlum sorunlu sınıftan | Open Subtitles | على مااعتقد ، ابني في مرحلة إثارة الشغب من مراهقته |
| Tencereye kapak misali sanırım. | Open Subtitles | حسن, غطاء مناسب لكل قدر مؤخرة مناسبة لكل سرج على مااعتقد |
| Bilmiyorum. Kalbinden herhalde. Ne tarafta? | Open Subtitles | حسناً ، لا اعرف ، قلبه ، على مااعتقد اي جانب الذي يحتوي على قلبه ؟ |
| O tip bir adamdı, sanırım. | Open Subtitles | لقد كان هذا النوع من الرجال على مااعتقد |
| sanırım bu da adaletin bedeli. | Open Subtitles | على مااعتقد هذا فقط من العدالة |
| Evet, doğru sokaktayım sanırım. | Open Subtitles | نعم ، انا على الطريق الصحيح على مااعتقد |
| Koltuk açısından da öyle sanırım. | Open Subtitles | جيد بالنسبه للكرسي ايضا،علي مااعتقد |
| sanırım, bu iş için doğdum. | Open Subtitles | مولود بالفطرة , على مااعتقد |
| Snoogans'dı sanırım. | Open Subtitles | سنوجانس على مااعتقد |
| - Yaşıma göre davranıyorum sanırım. | Open Subtitles | اتصرف مثل عمري ... على مااعتقد |
| WeBeSoCa diyorlar, sanırım açılımı da: "Webster, Catherine'nin güneyinde". | Open Subtitles | وهو على مااعتقد (ويبستر ساوث اوف كاثرين) |
| Nişanlınızla tanışmıştım sanırım. | Open Subtitles | لقد قابلت خطيبتك على مااعتقد |
| Evet, sanırım. | Open Subtitles | نعم على مااعتقد |
| Syd'di sanırım. | Open Subtitles | سيد على مااعتقد |
| - sanırım iyiyim. | Open Subtitles | بخير , علي مااعتقد |
| sanırım iyiyim. | Open Subtitles | بخير علي مااعتقد |
| sanırım "vogue" demek istedin tatlım. | Open Subtitles | .. تعنين (الموضه) على مااعتقد يا عزيزتي |
| O geçerken ne görürsün? - Sadece bir karartı, herhalde. | Open Subtitles | ماذا سيكون شكله وهو بتلك السرعه لا اعلم على مااعتقد مثل غير واضح |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 