Öyleyse? Mitsuko senin için sorun değil. | Open Subtitles | حتي ( ماتسوكو ) لم تخرج من دائره اهتمامك |
Shien Han'ı kabul edeceklerdir, ama Mitsuko olmaz. | Open Subtitles | لقد قبلوا (تشين هان) و لكنهم لن يقبلوا (ماتسوكو) |
Mitsuko hiçbir nedenle seni alakadar etmez. | Open Subtitles | حتي ( ماتسوكو ) لم تخرج من دائره اهتمامك |
Takashi ve Matsuko yeni bir hayata birlikte merhaba diyorlar | Open Subtitles | تاكاشي) و (ماتسوكو) إنطلقا) في رحلتهما للنجم البعيد في حياتهما الجديدة |
Annemin, Matsuko'nun, Nonoko'nun... 31 saniye! | Open Subtitles | ليّ ، (نوبورو) ، لأمي ، ليّ ماتسوكو) ، لي ، (نونوكو) ، ليّ) نوبورو ، ليّ ليّ ، (ماتسوكو) ، أمي ، ليّ نوبورو) ، ليّ) |
Shien Han'ı kabul ederler ama, Mitsuko'yu asla.s | Open Subtitles | لقد قبلوا (تشين هان) و لكنهم لن يقبلوا (ماتسوكو) |
Mitsuko hiçbir nedenle seni alakadar etmez. | Open Subtitles | حتى ( ماتسوكو ) لم تخرج من دائره اهتمامك |
Shien Han'ı kabul ederler ama, Mitsuko'yu asla. | Open Subtitles | (لقد قبلوا (تشين هان (و لكنهم لن يقبلوا (ماتسوكو |
Mitsuko kadar nazik olabilirsin. | Open Subtitles | لا يمكنها ان تكون جيده مثل (ماتسوكو) |
Mitsuko'yu da getirebilirsin . | Open Subtitles | يمكنك ان تحضر ( ماتسوكو ) ايضا |
Mitsuko da böyle nazik davranabilirdiniz. | Open Subtitles | لا يمكنها ان تكون جيده مثل (ماتسوكو) |
Sen Mitsuko' yu getirebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ان تحضر ( ماتسوكو ) ايضا |
Mitsuko da böyle nazik davranabilirdiniz. | Open Subtitles | (لا يمكنها ان تكون جيده مثل (ماتسوكو |
Sen Mitsuko' yu getirebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ان تحضر ( ماتسوكو ) ايضا |
Bu farklı. Mitsuko Japon. | Open Subtitles | انها مختلفه (ماتسوكو) يابانيه |
- Mitsuko ile beraber mi gideceksin? | Open Subtitles | هل ستذهب الي ( ماتسوكو ) ؟ |
Anyı şey değil. Mitsuko Japon.i | Open Subtitles | انها مختلفه (ماتسوكو) يابانيه |
Tebrikler, Takashi ve Matsuko. | Open Subtitles | (مبارك لكما (تاكاشي) و (ماتسوكو |
Ama dikkat edin, Matsuko ve Takashi! | Open Subtitles | (إنتبهاء يا (ماتسوكو) و (تاكاشي |
Matsuko, ne zaman yemek yiyeceğiz? | Open Subtitles | ماتسوكو) متى سأكل غذائي ؟ |
Matsuko ve Takashi, | Open Subtitles | ... (لذا (ماتسوكو) و (تاكاشي |