"ماتعنيه" - Translation from Arabic to Turkish

• ne demek
• ne anlama

Sadakat ve sevgi olmadan başarının bir hiç olduğunuzu söylediniz ve ne demek istediğinizi biliyorum.
ماقلته عن أن النجاح لا يعني شيئاً بدون الولاء والحب, أعرف ماتعنيه.

Hayır'ın ne demek olduğunu anlıyorum.
. " بالطبع أعلم ماتعنيه " لا لكني لو قبلت " لا " كإجابة

Hep doğruyu söylemenin daha kolay olduğunu düşünmüşümdür. Bir adama ne demek istiyorsan söylersin.
،دائماً أعتقد أن قول الحقيقة بسيط ...قل للرجل ماتعنيه

Tek yabancı dile sahip olan Amerikali biri olarak, açıkcası bu ifadenin ne anlama geldiğini bilmiyorum.
وكوني أمريكي يتحدث لغة واحدة، من الواضح أني لا أعرف ماتعنيه العبارة.

O sözlerin ne anlama geldiğini düşünmedim bile.
دون التفكير حتى في ماتعنيه هذه الكلمات حقا.

Ve ergenlik partisinin ne anlama geldiğini ve bu gecenin neden çok önemli olduğunu anlamama yardım ettiğiniz için çok teşekkür ederim.
والكثيرُ من الشكر لكم لمساعدتي على فهم ماتعنيه الـ"كينسييرا" .ولما هذه الليلة مهمةٌ جداً

Teşekkür ederim. "Tıpkısının aynısı"nın ne demek olduğunu biliyorum.
شكرًا لك، أعلم ماتعنيه بهذه الكلمة

Evet, ne demek istediğini anlıyorum. - Hey.
نعم , اعلم ماتعنيه

Ranza ne demek biliyorum.
نعم، أعرف ماتعنيه العليّة،

ne demek istedigini anladim.
أنا أفهم ماتعنيه

Evet,ne demek istediğini anlıyorum.
نعم, أرى ماتعنيه

ne demek istediğini anladım.
أوه , افهم ماتعنيه

Bu ne demek bilmiyorum.
أ،،أنا لاأعرف ماتعنيه

ne demek istediğini anlıyorum.
أعرف بالضبط ماتعنيه

- Hayır, ne demek istediğini anlamadım.
لا.. لا أفهم ماتعنيه

Sanırım yalnızca ne anlama geldiğini öğrenmek istiyorum.
أعتقد أنني أريد اكتشاف ماتعنيه فحسب.

ne anlama geliyor bilmiyorum ama, gönderen kişi...
لا اعرف ماتعنيه هذا ولكنها كانت مرسلة الى .. !

Biliyorsun, Andrew'la ilişkin her ne anlama geliyorsa gelsin, bunu istemediğini kabul etmek zorunda kalabilirsin.
كما تعلمين، ربما عليك تقبل حقيقة (أنه ، أياً كان ماتعنيه علاقتك مع (آندرو

Ben ne anlama geldiğini biliyorum.
وأعلم ماتعنيه