"مادة كيميائية" - Translation from Arabic to Turkish

• bir kimyasal
• kimyasallar
• kimyasal madde
• kimyasal maddeler
• kimyasal olduğunu
• kimyasalı

Kalıntı, tanımlanamayan ama herhangi bir zehir içermeyen organik bir kimyasal olarak rapor edildi.
و قد تم تحليلها و لم يتم التعرف عليها و كلنها مادة كيميائية غير سامة و تتواجد في النباتات

Sürekli DDT kullanıyorlardı, devletin piyasaya sürdüğü ve güvenli dediği bir kimyasal.
إنهم يقوموا برش مادة إسمها دي دي تي مادة كيميائية الحكومة صرحب بها و قالت إنها آمنــة

Ağızdan alınması halinde insanın östrojen seviyesini tavana vurduran bir kimyasal var.
هناك مادة كيميائية واحدة إن أعطيت له يمكن أن تسبب ارتفاع معدلات الإستروجين بشكل كبير

Daha yakından incelendiğinde bu kapsüllerin içindeki kimyasallar derialtına enjeksiyonla geçiriliyor.
بالتفتيش المقرب تظهر هذه الكبسولات أنها تضخ مادة كيميائية تحت الجلد.

Bulduğun torbada PCE denen bir kimyasal madde vardı.
في تلك الحقيبة التي وجدتها كانت هناك مادة كيميائية تدعى الجيليكول المتعدد الاثيلين

Bu havuzda kimyasal maddeler var.
تذكروا بأن هذا الحوض به مادة كيميائية

Polisiklik hidrokarbon*lar grubundan insan yapımı bir kimyasal olduğunu söyledi.
إنها مادة كيميائية مصنوعة بواسطة البشر من عائلة الهيدروكربون

İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.
أول منتج لنا كان قماشاً حيث حللنا ٨٠٠٠ مادة كيميائية في مصنع النسيج.

Ama bu anormalliklere yol açan genetik mutasyonu izole edecek bir kimyasal üzerinde çalışıyorum.
ولكنني أعمل على صنع مضاد مادة كيميائية تعزل التحول الجيني الذي يخلق كل هذه التغييرات

Ölü bedenden yayılan kokuları yok eden bir kimyasal.
إنها مادة كيميائية تقتل الروائح الناتجة عن تفسّخ الجثث

Zehir tabii ki, politikacı üzerinde yapılan incelemede kan dolaşımında bir kimyasal bulundu.
السم بالطبع السياسيون يفضلون طريقة وجود مادة كيميائية فى مجري الدم تقتله فى الحال

Ama sadece bir kimyasal kullanmıyorlar.
لا يستخدمون مادة كيميائية واحدة بل يستخدمونها جميعاً في آناً واحد

Yani benzen yalnız toksik bir kirletici değil aynı zamanda suçluların şahsi bir çekten mürekkep silmesine yarayan bir kimyasal mı?
ليس فقط البينزين ملوث سام وهو ايضاً مادة كيميائية يستخدمها المجرمون لمحي الحبر من الشيكات الشخصية؟

Elimde Fowler'ın kendini düzmece bir kimyasal sızıntı yüzünden yakmasından önce kovulmak üzere olduğuyla ilgili bir kanıt var.
لدي اثبات بأن فاولر كان على وشك الطرد لقد جرح نفسه مدعيا بأن مادة كيميائية سكبت عليه

Dondurulmuş gıdaları hazırlamak için kullanılan diğer kimyasallar kadar güvenli.
أنه آمن مثل أي مادة كيميائية أخرى تستخدم لتجميد الحيوانات المجففة

Sadece 1900'lerin ortalarında kullanılan kimyasallar tarafından.
بواسطة مادة كيميائية تواجدت فقط فى منتصق التسعينيات

Bir tür endüstriyel kimyasal madde. Bir tankın içindeydi.
إنها مادة كيميائية كانت ببرميل

Tek buldukları şey kimyasal maddeler ve temizleme gereçleri
كل ما وجدوه مادة كيميائية مطهرة