"ماده" - Translation from Arabic to Turkish

• madde
• maddeye
• malzeme
• sentetik

"Bir sivile yasadışı madde kullandırmaya teşebbüsten... brüt suistimal. "
سوء سلوك جسيم يتعلق بمحاولة إعطاء ماده ممنوعه إلى مدنياً

Vücüdumuzun değerli öz suyuna yabancı bir madde karıştırılıyor.
ماده غريبة قُدمت إلى سوائلنا الجسمانية الثمينة

Vücudumuzun değerli öz suyuna yabancı bir madde karıştırılıyor.
ماده غريبة قُدمت إلى سوائلنا الجسمانية الثمينة

Sağ kalanlar da roshna adında bir maddeye bağımlı edildiler.
ومن أبقى على قيد االحياه منهم ادمن ماده تسمي بالروشنا

Ama sonunda onunla birlikte tamamen kaybolacak sağlam bir malzeme ürettim.
لكن اخيرا قمت بعمل ماده تناسب مميزاتها للاختفاء

Yeni nesil sentetik platinyum onun yeni kucuk portatif hali cok buyuk guclu, dogru degilmi?
نموذج جديد من ماده البلاتنيوم صغيره ومحموله وذو طاقه عاليه

Tetanos üreten Kargabüken benzeri bir madde ile güçlü bir bitkisel alkaloitten dolayı ölüm.
الموت من مركب نباتى قلوى تشبه ماده الاستركنين السامه

Marifet bir madde, bir detay üzerine odaklanmak ve... yeterince ayrıntılı hale gelene kadar beklemek.
إحذف صدمتك الأوليه إن الخدعه هى أن تجد ماده واحده وتفصيل واحد وتُركز عليه

Marifet bir madde, bir detay üzerine odaklanmak ve,
إحذف صدمتك الأوليه إن الخدعه هى أن تجد ماده واحده وتفصيل واحد وتُركز عليه

- Doğru. Bu sürate hiçbir şeffaf madde dayanamaz.
صحيح، ليس هناك ماده شفافة تستطيع مقاومة هذه السرعة

Hiçbir madde devletin yasaklar listesinde bulunmuyor.
ولا يوجد أى ماده منها موضوعه فى قائمة المحرمات فى أية حكومه

Tam olarak bilmiyorum, ama şunu biliyorum ki bütün test ettiğim 4400'lerin kanında sentetik bir madde var.
لا اعرف بالضبط ولكني اعرف انه هناك ماده صناعيه

Kılıçta kan kıvamında kırmızı bir madde var.
هناك ماده حمراء اللون على السيف تتطابق مع خصائص الدماء

Tahta kurusu salyası hafif anestezik gibi davranan bir madde içerir.
يحتوي لعاب بق الفراش على ماده تعمل كمخدر خفيف

Sonra kendi kendime düşündüm, beyaz bir madde, pamuktan yapılmış-- aman Tanrım, adam kuruş değerinde bir hammadde kullanarak ürünü sterlinlerle, dolarla satıyor.
بعدها فكرت وقلت لنفسي انها ماده بيضاء مصنوعه من القطن. يالهي هذا الرجل فقط يستخدم مايساوي قيمة البنس من المواد الخام بينما في الداخل يبيعونها بالعديد من الجنيهات والدولارات.

Yabancı bir maddeye verilen doğal bağışıklık tepkisi.
إنها المناعه الطبيعيه تستجيب إلى ماده غريبه

Zekânın maddeye dönüşmesi.
يحوله العقل الى ماده

Sonunda onun gibi tümüyle yok olabilen bir malzeme yarattım.
لكن اخيرا قمت بعمل ماده تناسب مميزاتها للاختفاء

Daima abonesi olduğum Yüksek ahlaki değerlerimizi sürdürmek için bilgisayarda dokumaya yeterli malzeme var
الكومبيوتر بالداخل سوف ينسخ ...ماده كافيه لابقاء المعايير الاخلاقيه العاليه

- Fiberglas ya da kompozit bir malzeme.
أو ماده مركبه

Kusura bakma şu yeni sentetik vanilya erime seviyesi beklediğimizden biraz daha fazla çıkmış.
آسف , انه بشأن ماده الفانيلا الجديده لديها نكهات اكثر مما كنا نعتقد