Madhuri şu uzun, siyah saçlı utangaç, hep elbise giyen kız. | Open Subtitles | مادوري لها شعور طويل اسود خجولة نوعا ما و تلبس الساري دائما |
Madhuri'nin girmemesi için tek bir geçerli sebep var mı? | Open Subtitles | اعطيني سبب واحد , لما مادوري يجب الا تشارك؟ |
Bize Madhuri Dixit (Hint Aktrist)i verin, Keşmir'i alın | Open Subtitles | " اعطونا الممثلة " مادوري ديكسيت وخذوا كشمير |
Aslında bana göre, Madhuri Dixit'ten iyi değil. | Open Subtitles | في الواقع، هي رجل مسكين بالمقارنة مع (مادوري ديكيست) |
Maduri sinir krizi geçiriyor ve Manmeet her arayan kadına sulanıyor. | Open Subtitles | مادوري لديها إنهيار عصبي, ومانميت يؤذي كل امرأة تتصل به |
Onun yanında Madhuri Dixit cüzamlı bir fahişe gibi kalır. | Open Subtitles | بالمقارنة، (مادوري ديكست) منبوذة و ومومسه |
Madhuri, en sevdiğim çalışanım. | Open Subtitles | مادوري موظفتي المفضلة |
Madhuri tuvaletteyken bir şarkı söylüyordu da... | Open Subtitles | سمعت مادوري تغني في الحمام |
Tamam, Gupta ile tanıştın zaten. Bu da Madhuri. | Open Subtitles | حسناً ، أنت بـ الفعل قابلت (جوبتا) و هذه ، (مادوري) |
Madhuri, söylemek istediğin bir şey mi var? | Open Subtitles | مادوري) ، هل هناك شئ تريد أن تتحدثي عنه؟ ) |
Belki Madhuri bu konuda da uyarı notu yazmalı. | Open Subtitles | ربما ينبغي علي (مادوري) وضع واحدة من علامتها عليها |
Madhuri, bir saniye konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | مهلاً (مادوري) هل أستطيع أنّ أتحدث معكِ لثواني؟ |
Lütfen, Madhuri. O saat aile yadigârı. | Open Subtitles | أرجوك (مادوري) ، أعطي والديّ هذه الساعة لي |
Gupta kendinde değil. Madhuri el falını okudu ve sonuçlarına katlanamadı. | Open Subtitles | (جوبتا) ، ليس علي طبيعته قرأت (مادوري) كفة ، و يأخذها علي محمل الجد |
Belki Madhuri ilişki hakkında doğru söylüyordu. | Open Subtitles | أتعلم ، ربما كانت (مادوري) محقة حول العلاقة |
Madhuri, koca bir sene boyunca saçlarını uzatmak için çabaladın. | Open Subtitles | (مادوري) ، كنتِ تحاول أنّ تجعلي شعرك يكبر لـ أفضل جزء من السنة |
Madhuri, sen, sen... | Open Subtitles | مادوري انتي ... |
Rajiv, Madhuri'nin kolunun altından geç tamam mı? | Open Subtitles | (راجيف)، أنزل أسفل ذراع (مادوري) |
Madhuri, hayır, onun hakkında dedikodu istemiyorum. | Open Subtitles | (مادوري) ، لا أريدك أن تثرثرِ عنها |
Madhuri'nin büyük annesi bildiğin uyudu ya. | Open Subtitles | في الواقع ، جده (مادوري) غطت بـ النوم |