"ماديز" - Translation from Arabic to Turkish

    • Madis
        
    - Ben yaptım. Pol Madis'i vurmak için uzun zamandır bekliyordum. Open Subtitles أجل ، كنت مُنتظر وقت طويل لأضع رصاصة في "بول ماديز".
    Pol Madis bunun hesabını vermeli burada, bu halkın arasında. Open Subtitles "بول ماديز" يجب أن يُعاقب على ذلك هنا ، في هذه المدينة بين هؤلاء الناس.
    Pol Madis'i kasabanın dışına atarız böylece herkes kazanır. Open Subtitles سنُخرج "بول ماديز" من المدينة هذا وضع مُربح للجميع.
    Biz onlara Pol Madis'i vereceğiz onlar da bize mag-lev tren yolu hakkını verecekler. Open Subtitles نعطيهم "بول ماديز" و يعطونا حقوق طريق السكة الحديد للقطار السريع.
    Madis altı vatandaşımı hastanelik etti. Open Subtitles "ماديز" أصاب 6 مواطنين من مدينتي في المشفى.
    Pol Madis'i teslim edemeyeceksem seni teslim ederim. Open Subtitles إذا لم أتمكن من جني النقود من "بول ماديز" سأجنيها منك.
    Madis'in onlar için ne kadar önemli olduğunu bilemezsin. Open Subtitles ليس لديك أدنى فكرة كم كان "ماديز" مهم بالنسبة لهم.
    Pol Madis'i vurmak için uzun zamandır bekliyordum. Open Subtitles أجل ، كنت مُنتظر وقت طويل لأضع رصاصة في "بول ماديز".
    Pol Madis bunun hesabını vermeli burada, bu halkın arasında. Open Subtitles "بول ماديز" يجب أن يُعاقب على ذلك هنا ، في هذه المدينة بين هؤلاء الناس.
    Pol Madis'i kasabanın dışına atarız böylece herkes kazanır. Open Subtitles سنُخرج "بول ماديز" من المدينة هذا وضع مُربح للجميع.
    Biz onlara Pol Madis'i vereceğiz onlar da bize mag-lev tren yolu hakkını verecekler. Open Subtitles نعطيهم "بول ماديز" و يعطونا حقوق طريق السكة الحديد للقطار السريع.
    Madis altı vatandaşımı hastanelik etti. Open Subtitles "ماديز" أصاب 6 مواطنين من مدينتي في المشفى.
    Pol Madis'i teslim edemeyeceksem seni teslim ederim. Open Subtitles إذا لم أتمكن من جني النقود من "بول ماديز" سأجنيها منك.
    Madis'in onlar için ne kadar önemli olduğunu bilemezsin. Open Subtitles ليس لديك أدنى فكرة كم كان "ماديز" مهم بالنسبة لهم.
    Benim dediğimi yaparsak Madis kasabadan ilk araba ile gider D.C.'nin eline daha çabuk geçer ve sen de kendine daha çok itibar sağlarsın. Open Subtitles إذا فعلنا ذلك بطريقتي "ماديز" سيكون في أول سيارة تخرج المدينة و تحصل عليه جمهورية الأرض أسرع و تكسبين لنفسكِ سُمعة أكبر.
    Pol Madis'in yakalanması gerek. Open Subtitles "بول ماديز" يحب أن يُقبض عليه.
    Karşılığında da size Pol Madis'i veririm. Open Subtitles فيالمقابل، سأعطيكم "بول ماديز".
    Pol Madis, tanıştığımıza memnun oldum. Open Subtitles أنا "بول ماديز". سعيدٌ بلقائك.
    Madis ortaya çıkarsa ilk senin haberin olacak. Open Subtitles عندما يظهر "ماديز" ستكون أول من يعرف.
    Pol Madis olsun ya da olmasın başka bir savaş daha başlayacak. Open Subtitles حرب آخرى ستبدأ بـ أو بدون "بول ماديز".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more