"ماديسونس" - Translation from Arabic to Turkish

    • Medisonus
        
    Kopenhag'taki Medisonus laboratuvarında teknisyen olarak çalışıyor. Open Subtitles هو يعمل كتقني مخبر في "ماديسونس" في كوبنهاغن.
    Medisonus'u yönetiyorsun. Ama sen küçük kardeşsin. Open Subtitles أنتِ تديرين "ماديسونس" مع أنكِ الأخت الصغرى!
    Medisonus bu konuda çalışma yapmamış. Open Subtitles ولكن "ماديسونس" لم يقوموا بأي تجارب حينها
    - Peter Thaulow'un evi. Medisonus. Ve otelinde bulduğumuz şeyler. Open Subtitles هذه تقارير من منزل (تالوف) وهنا "ماديسونس" و هناك الفندق
    İçlerinden en az üç tanesi 2002-2003 yılları arasında Medisonus'ta gerçekleştirilen araştırmada yer almış. Open Subtitles على الأقل ثلاثة منهم شاركوا بتجارب سريرة في "ماديسونس" خلال 2002-2003
    Gemideki yedi cesetten üç tanesi Medisonus ile bağlantılı. Open Subtitles ثلاثة ممن كانوا بالقارب لديهم علاقة بـ"ماديسونس"
    Bakteriler ve zehir de muhtemelen Medisonus'tan çıktı. Open Subtitles المبيدات والسم أتت على الأرجح من "ماديسونس"
    Medisonus'un en büyük rakibi olan Philbs Son'a kimyasal satışı yapıyorlar. Open Subtitles إنهم يوردون المواد الكيميائية لشركة "فيلبس" المنافس الأول لـ"ماديسونس"
    Medisonus hisseleri veba salgınından sonra yüzde 6.8 artış göstermiş. Open Subtitles %أسهم "ماديسونس" إرتفعت بنسبة 6.8 بعد تفشي السم
    Medisonus. Niklas Svensson'un çalıştığı yer. Open Subtitles من "ماديسونس" المكان الذي عمل به (نيكلاس سفنسن)
    Elimizde sadece Medisonus ve "Üçlünün annesi" var. Karin'in seni engellediğini hiç düşündün mü? Open Subtitles الشيء الوحيد الذي نملكه هو "ماديسونس" هل تعتقد بأن (كارين) كانت حجر عثرة؟
    Medisonus'un personel listesini incelerken bir şeye rastladım. Open Subtitles عثرت على معلومة مهمة... عندما ذهبت لـ"ماديسونس" مقابل بقية التحقيقات
    Medisonus'ta da güvenlik müdürü. Open Subtitles وهو المسؤول عن الأمن في "ماديسونس"
    Elimizde sadece Medisonus ve "Üçlünün annesi" var. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي نملكه هو "ماديسونس"
    Peter Thaulow, sadece Medisonus çalışanı değilmiş. Oranın güvenlik görevlisiymiş. Open Subtitles (بيتر تالوف) ليس موظفاً في "ماديسونس" ولكنه مسؤول عن الأمن هناك
    Mikkel Høst adına çıkarılmış Medisonus'a giriş kartı. Open Subtitles بطاقة دخول لـ"ماديسونس" أصدرت لـ (ميكيل هوست)
    Medisonus yönetiminin. FRIM'deki patronlarımın. Open Subtitles إدارة "ماديسونس", إدارتي في "فيرم"
    Victoria Nordgren. Ben ayrıldığımda Medisonus'la uğraşıyordunuz. Open Subtitles على جهة اليمين, (فيكتوريا نورغرين) كنتم مشغولين بـ"ماديسونس" عندما إستقلت
    - O sıralar Medisonus yönetiminde kim vardı? Open Subtitles -من كان في إدارة "ماديسونس" حينها؟
    Victoria Nordgren ve Medisonus. Bu olayla bağlantıları var mı? Open Subtitles (فيكتوريا نورغرين) و"ماديسونس" أي علاقة لهم بالقضية؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more