"مادينا" - Translation from Arabic to Turkish

• Medina

- Müzedeki hiç kimse Medina'nın bir kız arkadaşı olduğunu bile doğrulayamıyor.
لا يُمكن لأحدٍ من المُتحف أن يُؤكّد أنّه كان لدى (مادينا) خليلة.

Binbaşı Rick Medina, Washington'dan.
الرائد "ريك مادينا", إدارة البحث الجنائي في الجيش من "واشنطن".

Eric minibüsü bulmuş. Sen, arabadaki. Ben Binbaşı Medina.
"أيريك" وجد الشاحنه. انت يا من في الشاحنه, انا الرائد "مادينا", اداره البحث الجنائي بالجيش!

Medina. CID. Yakaladık onu.
"مادينا", من التحقيقات الجنائيه, قبضنا عليه.

Medina'ya Keshwar'ın Türk gemisinde olduğunu söyledim.
أخبرت الرائد "مادينا" أن "كاشور" مقبوض عليه في سفينه "تُركيه".

Antonio Medina, sözde Başkan Hugo Chavez'e bir dahaki seçimlerde destek verecekti.
" أنتونيو مادينا " والذي هو من المفترض ذاهب لمنح الرئيس " هيوقو شافيز " إدارة لأمواله في الانتخابات القادمة

Antonio Medina'nın L.A. güzergâhı.
خط سير رحلة " أنتونيو مادينا " في " لوس أنجليس "

Callen ile Sam, birinin Medina'ya suikast düzenleyebileceğine dair kanıt bulmuşlar.
وجد " كولين " و " سام " دليلاَ أن أحد ربما حاول اغتيال " مادينا "

Antonio Medina'yı takip için. Kendisi sadece yükselen bir yıldız değil aynı zamanda Amerika yanlısı.
يتعقب " أنتونيو مادينا " الذي ليس فقط نجماَ صاعداَ

Kocanız size Antonio Medina adında birinden bahsetti mi?
هل ذكر زوجة أي اسم " لأنوتوني مادينا " ؟

Sonrasında, Chambers'ın sayısız çağrı aldığı ve bizim Medina'nın güzergâhına dair gizli bilgiler bulduğumuz bir motel odası kiralıyor.
بعد ذلك تستأجر غرفة التي أجرت الاتصالات المجهولة لهاتف " شامبرز " ووجدنا تفاصيل سرية في مخطط رحلة " مادينا "

Medina'nın güçlenmesini Ulusal bir problem olarak görüyor.
يرى " مادينا " يرتفع نحو السلطة كخلاف للأمن القومي

Chambers, Medina'nın güzergâhının olduğu manila zarfını görüyor ve ortadan kayboluyor.
يتلقى " شامبرز " ظرف " مانيلا " معه خط سير رحلة " مادينا " ويختفي

Ya da Medina'yı öldürdüğü takdirde onu gelecekteki tehtidlerden koruyacağına inanıyor.
أو يعتقد قتل " مادينا " سوف يحميها مما يراه تهديد يكبر على مستقبلها

Medina'nın güvenlik ekibi uzun zamandır onunla.
فريق " مادينا " الأمني كان معه لوقت طويل في تدريب الجيش

Biri, Medina'nın Orta Doğu ile bağlantıları olduğunu ispat edebilecek kanıtı olduğunu söyledi.
قال رجل أن لديه أدلة قوية تربط " مادينا " بالشرق الأوسط

Medina suikaste uğrarsa, suç sana binecek.
تعرض " مادينا " للاغتيال وأنت سقطت في الحيلة أنت محظوظ بالنظر للأمور

Harika bir süs. "Donanma İstihbarat Ajanı... "kafayı Medina'ya takmış.
حاسم جداَ على " مادينا " يتسلل إليه ويقتله

Ne Dışişleri ne de Medina bu organizasyonu iptal edecek.
لن توقف الولاية العملية ولا حتى " مادينا "

Medina'ya yakın birileri.
شخص مقرب من " مادينا " أجل لكن عدا عن " هيلين "