| Çok yoğun günüm var. Sizin için tam olarak ne yapabilirim? | Open Subtitles | لدي مساء منشغل جداً ماذا أقدم لك بالضبط ؟ |
| Selam Efendim, nasıl gidiyor? Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | مرحباً عمدة كيف حالك ماذا أقدم لك ؟ |
| Şu an son derece meşgulüm. Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | أنا منشغلة جداً الآن , ماذا أقدم لكم ؟ |
| - Nasıl yardımcı olabilirim size? | Open Subtitles | ماذا أقدم لك؟ لا أملك أي نقود |
| Size ne ikram edebilirim komiser? | Open Subtitles | ماذا أقدم لك ملازم ؟ |
| Sana ne ikram edebilirim? | Open Subtitles | ماذا أقدم لك ؟ |
| - Ne vereyim abime? | Open Subtitles | ماذا أقدم لكم؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا أقدم لك اليوم ؟ |
| Sayın memurlar, sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا أقدم لكم ؟ |
| Senin için ne yapabilirim? Ne üzerinde çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | كلا وقت رائع ماذا أقدم لك ؟ |
| Sizin içi ne yapabilirim komiser? | Open Subtitles | ماذا أقدم لك رقيب ؟ |
| Dedektif, sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | محققين ماذا أقدم لكم ؟ |
| Bay Corbett, sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | " سيد " كوربيت ماذا أقدم لك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 