"ماذا تتذكرين" - Translation from Arabic to Turkish

• ne hatırlıyorsun
• ne hatırlıyorsunuz
• ne hatırladığını
• Neler hatırlıyorsun
• aklına ne

Lily, kaza ile ilgili ne hatırlıyorsun?
ليلي ماذا تتذكرين عن الحادثة ؟

- Dün akşam ile ilgili ne hatırlıyorsun?
ماذا تتذكرين عن الليله الماضيه؟

Tamam. Başka ne hatırlıyorsun?
أجل، حسنا، ماذا تتذكرين أيضًا؟

Hazır mısın? Bayan Porter, o geceden ne hatırlıyorsunuz? Karanlıktı ama görebiliyordum.
جاهزة؟ مدام بورتر ماذا تتذكرين من تلك الليلة؟ كانت ظلام

Şimdi, sana yardım edeceksek dün geceden ne hatırladığını bilmemiz gerek.
نود أن نعرف ماذا تتذكرين بشأن ليلة أمس.

Buraya pek sık gelmedin. Neler hatırlıyorsun?
لم تأتى إلى هنا كثيراً ماذا تتذكرين فيه ؟

Spartaküs'ü düşününce aklına ne geliyor?
ماذا تتذكرين عندما تفكرين بـ"سبارتكوس"؟

Peki, Sherry, kütüphanedeki o gün ile ilgili ne hatırlıyorsun?
إذاً، (شيري)، ماذا تتذكرين من ذلك اليوم في المكتبة؟

Peki bunlardan ne hatırlıyorsun?
ماذا تتذكرين من هذا

Dedem hakkında ne hatırlıyorsun?
ماذا تتذكرين عنه؟

Hangar hakkında ne hatırlıyorsun?
ماذا تتذكرين حول المستودع؟

Söylediklerim hakkında ne hatırlıyorsun?
ماذا تتذكرين أنني قلت؟

ne hatırlıyorsun?
إذاً ماذا تتذكرين ؟

Onun hakkında ne hatırlıyorsun?
ماذا تتذكرين عنها ؟

ne hatırlıyorsun? Yürüyordum.
ماذا تتذكرين ؟

ne hatırlıyorsun?
ماذا تتذكرين ؟

Gemi enkazı olduğu gece ne hatırlıyorsunuz?
ماذا تتذكرين ليلة غرق السفينة؟

Soygunla ilgili ne hatırlıyorsunuz?
ماذا تتذكرين من الحادثة؟

Sadece, ne hatırladığını söyler misin?
فقط اخبرينى ماذا تتذكرين.

Soru neydi? 1969 yazıyla ilgili Neler hatırlıyorsun?
ماذا تتذكرين عن صيف 1969؟