| İstemiyor da ne demek? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها لا تريد أن تراني ؟ |
| Kaçtı da ne demek? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها بدت غائبة ؟ |
| - Ne demek biliyordu? - Biliyordu. | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها كانت تعلم ؟ |
| - Ne demek "kız bende değil"? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها ليست بحوزتك؟ |
| Cop değildi de ne demek? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها لم تكن عصا شرطي؟ |
| "Reklam müziği değil" de ne demek? Değil. | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها ليست ترانيم؟ |
| - Kız gitti. - Ne demek kız gitti? | Open Subtitles | لقد إختفت - ماذا تعني بأنها إختفت ؟ |
| "Boşuna" da ne demek oluyor? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها ذهبت هباء؟ |
| Will'i biliyor da ne demek? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها تعرف بأمر"ويل"؟ |
| Ayrıldı da ne demek? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها "ذهبت" ؟ |
| - Kız gitti. - Ne demek kız gitti? | Open Subtitles | لقد إختفت - ماذا تعني بأنها إختفت ؟ |
| Benim fikrimdi. - Ne demek, "Benim fikrimdi"? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها كانت فكرتك؟ |
| Gelmeyecek de ne demek? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها " لن تأتي"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 