"ماذا تَفعلُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne işin var
        
    • ne arıyorsun
        
    • - Ne yapıyorsun
        
    • - Ne yapıyorsunuz
        
    Nepal'de ne işin var? Open Subtitles إذاً , ماذا تَفعلُ هنا في الـ "نيبال" ؟
    ne işin var burda? Open Subtitles ماذا تَفعلُ هنا؟
    Lyle, ne işin var burda? Open Subtitles لايل، ماذا تَفعلُ هنا؟
    Burada ne arıyorsun? Open Subtitles ماذا تَفعلُ هنا؟
    Sam, burada ne arıyorsun? Open Subtitles سام، ماذا تَفعلُ هنا؟
    Burda ne işin var? Open Subtitles ماذا تَفعلُ هنا؟
    Burada ne işin var? Open Subtitles ماذا تَفعلُ هنا؟
    Tatlım, ne işin var burada? Open Subtitles حبيبي ماذا تَفعلُ هنا؟
    Jake... Burada ne işin var? Open Subtitles جايك ماذا تَفعلُ هنا؟
    Dur biraz, burada ne işin var? Open Subtitles ماذا تَفعلُ هنا؟
    ne işin var senin burda? Open Subtitles ماذا تَفعلُ هنا؟
    Burada ne işin var? Open Subtitles ماذا تَفعلُ هنا؟
    - Baba, ne işin var burada? Open Subtitles -أَبي ، ماذا تَفعلُ هنا ؟
    Burada ne arıyorsun? Open Subtitles ماذا تَفعلُ هنا؟
    Burada ne arıyorsun? Open Subtitles ماذا تَفعلُ هنا؟
    Calvin.Burda ne arıyorsun? Open Subtitles كالفين. ماذا تَفعلُ هنا؟
    Burada ne arıyorsun? Open Subtitles ماذا تَفعلُ هُنا؟
    - ne arıyorsun burada? Open Subtitles - ماذا تَفعلُ هنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more