"ماذا ستخبر" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne söyleyeceksin
        
    • ne diyeceksin
        
    • anlatacaksın
        
    Babana misafirperverliğimizle ilgili ne söyleyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر والدك عن ضيافتنا الودية؟
    Chet'e benim hakkımda ne söyleyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر شيت بشأنى؟
    - Ailene ne söyleyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر والديك؟ ما رأيك؟
    Zodyakın kayıp olduğunu anlayınca Keamy'ye ne diyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر كيمي اذا انتبه ان العوامة ليست موجودة؟
    Ama, Ania'ya ne diyeceksin. Open Subtitles لكن ماذا ستخبر أنيا؟
    Tanrıya ne diyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر الله الآن؟
    Eğer bir gün Batı'ya geri dönmeyi başarabilirsen Kung fu kelimesine yabancı olan kişilere bu kelimeyi nasıl anlatacaksın? Open Subtitles لو أنك عُدت في يوم من الأيام إلى الغرب ماذا ستخبر الرجال عن هذه الكلمة الغريبة، "كونج فو"؟
    Zane'e ne söyleyeceksin peki? Open Subtitles -عمل رائع لذا، ماذا ستخبر زاين؟
    Babana ne söyleyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر أباك؟
    Oğluna, çiftlik için ne söyleyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر إبنك عن المزرعة ؟
    Dokunulmazlığı bozduysan hakime ne söyleyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر القاضي؟
    Freddy'ye ne söyleyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر فريدى؟
    Rayın kansına ne söyleyeceksin? Bebek bulduğunu mu? Open Subtitles ماذا ستخبر زوجة " راي " ؟
    Dr. Rosen'a ne söyleyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر الدكتور "روزن"؟
    İnsanlara ne diyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر القوم؟
    Maggie'ye ne diyeceksin? Open Subtitles أحدهم سوف يأخذ تلك الوظيفه أذاً , و ماذا ستخبر (ماجي)
    Karına ne diyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر زوجتك؟
    Koç'a ne diyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر المدرب؟
    Han'a ne diyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر "الخان"؟
    -Hood'a ne diyeceksin? Open Subtitles ماذا ستخبر (روبن هود) ؟
    Eğer bir gün Batı'ya geri dönmeyi başarabilirsen Kung fu kelimesine yabancı olan kişilere bu kelimeyi nasıl anlatacaksın? Open Subtitles لو أنك عُدت في يوم من الأيام إلى الغرب ماذا ستخبر الرجال عن هذه الكلمة الغريبة، "كونج فو"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more