Ne diyebilirim ki, adama inanıyorum. | Open Subtitles | ماذا عساي أقول ؟ أنا أصدّق الرجل |
80'li yıllar işte. Ne diyebilirim ki? Yozlaşmış bir dönemdi. | Open Subtitles | لقد كنا بالثمانينيات ماذا عساي أقول لك؟ |
- Ne diyebilirim ki? | Open Subtitles | ـ ماذا عساي أقول لك ؟ |
Ne diyebilirim ki? | Open Subtitles | ماذا عساي أقول ؟ |
Filmleri seviyor. Ne diyebilirim ki? | Open Subtitles | - ويحب الأفلام، ماذا عساي أقول لك؟ |
Ne diyebilirim ki Gaby? | Open Subtitles | ماذا عساي أقول ، "غابي"؟ |
Ne diyebilirim ki? | Open Subtitles | ماذا عساي أقول ... |
Ne söyleyeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا عساي أقول |
Sana yalvarmama rağmen Benimle başkente gelmedin. Daha ne diyebilirim. | Open Subtitles | لن ترافقيني للعاصمة حتّى إن توسّلتك، لستُ أدري ماذا عساي أقول. |