"ماذا عساي أن أفعل" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne yapacağım
• Ne yapayım
• ne yapabilirim
• Ne yapabilirdim ki
• Ne yapmalıyım
• ne yapmam gerekiyor
• Elimden ne gelirdi ki
• ne yaparım ben

Bakıyor ve şöyle diyor, ''Bununla Ne yapacağım ki?''
ثم ينظر و يقول ماذا عساي أن أفعل بكل هذا؟

Şimdi Ne yapacağım ben?
ماذا عساي أن أفعل الآن؟

Sen burada bunu yıkarken, ben Ne yapayım?
إذاً .. ماذا عساي أن أفعل بينما أنتِ تغسلين هذا ؟

Ne yapayım? Seni çok özledim.
ماذا عساي أن أفعل عندما اشتقت إليك؟

Evraklara alışkın bir adamla ne yapabilirim ki?
ماذا عساي أن أفعل مع رجل . أعتادا العمل على أوراق الملفات

Ne yapabilirdim ki?
ماذا عساي أن أفعل ؟

Ne- Ne yapmalıyım?
- ماذا عساي أن أفعل?

Bunu da biliyorum. ne yapmam gerekiyor?
أعرف ذلك أيضاً ماذا عساي أن أفعل?

Ne yapacağım!
ماذا عساي أن أفعل ؟

Onunla Ne yapacağım peki?
أعني، ماذا عساي أن أفعل له؟

- Şimdi Ne yapacağım?
ماذا عساي أن أفعل الآن؟

Ne yapacağım?
ماذا عساي أن أفعل إذن؟

Ne yapayım?
ماذا عساي أن أفعل ؟

Bununla Ne yapayım?
ماذا عساي أن أفعل بهذا؟

- Sizin için ne yapabilirim?
ماذا عساي أن أفعل لكم أيها الفتية؟

Sadece bir dakikadan daha az zamanın var. Bir dakikadan daha az zamanda ne yapabilirim ki?
ماذا عساي أن أفعل في أقل من دقيقة؟

Anne, başka ne yapabilirim bilmiyorum.
أمي .. لا أعرف ماذا عساي أن أفعل

Bu bilgiyle ne yapmam gerekiyor?
ماذا عساي أن أفعل بتلك المعرفة؟

- Asla olmaz! Bir bebekle ne yaparım ben?
ماذا عساي أن أفعل بطفلة ؟