Discover our services in

    "ماذا علي أن أفعل" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ne yapmam gerekiyor
        
    • Ne yapmalıyım
        
    • Ne yapmam gerek
        
    • Ne yapayım
        
    • ne yapabilirim
        
    • Ne yapmam lazım
        
    • Ne yapacağım ben
        
    • ne yapmam gerektiğini
        
    • Ben ne yapacağım
        
    • Ne yapsam
        
    • Şimdi ne yapacağım
        
    Yalnız kalmak için daha Ne yapmam gerekiyor? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل أكثر من ذلك لأبقى وحيدة؟
    Bu adamla iletişim kurmak için Ne yapmam gerekiyor? Open Subtitles عليك أن تشرح لي ماذا علي أن أفعل بهذا الشخص.. ؟
    Pekala, Bay Nazar, sizce Ne yapmalıyım, hiç ipucu yok mu? Open Subtitles لذا, سيد ناظر, ماذا علي أن أفعل في نظرك؟ أي نصائح؟
    Bu kuruluştan düzgün bir cevap alabilmek için Ne yapmalıyım ? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل للحصول على إجابة مباشره من هذه الوكالة؟
    Bittiğini ikimiz de biliyoruz. Seni içeri sokmak için Ne yapmam gerek? Open Subtitles إذن، ماذا علي أن أفعل للقبض عليك؟
    Annesi öldü ve babası yakında yeniden evlenecek. Bu kadar çok şeyle Ne yapayım ben? Open Subtitles الأم ماتت والأب تزوج بإمرأة ثانية ماذا علي أن أفعل بكل هذا؟
    Hasta böyle uyandırılmaz. Sana ulaşmak için Ne yapmam gerekiyor? Open Subtitles ‫لا يجب إيقاظ مريض بهذه الطريقة، ‫ماذا علي أن أفعل حتى أجعلك تفهمين؟
    Ne yapmam gerekiyor? Bana ne yapmam gerektiğini söyle. Open Subtitles ماذا علي أن أفعل فقط أخبريني ماذا علي أن أفعل
    DATA ya da Paddy ile hiçbir alakam yok. - Ne yapmam gerekiyor? - Hiçbir şey. Open Subtitles ليس لدي أي علاقة مع شبكة الطوارئ الطبية للأطباء أو مع بادي ماذا علي أن أفعل ؟
    Howard, oyunu kazanmak için Ne yapmam gerekiyor? Open Subtitles ستضيف للمكتب قيمة كبيرة هاورد، ماذا علي أن أفعل كي أحصل على صوتك؟
    Ne yapmalıyım? Pazartesi Fransız tostu mu yemeliyim? Open Subtitles و ماذا علي أن أفعل آكل الخبز المحمص يوم الاثنين؟
    Seni bundan uzaklaştırmak için Ne yapmalıyım? Open Subtitles إذاً, ماذا علي أن أفعل لسحبك بعيداً عن هذه الورقه ؟
    Artık canavar olmadığımı kanıtlamam için Ne yapmalıyım? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل لأثبت أنني لم أعد وحشا؟
    Bunu sana kanıtlamak için daha Ne yapmalıyım Amy? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل أكثر لكي أثبته لك، آيمي؟
    Ne yapmam gerek? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل ؟
    Şimdi Ne yapmam gerek? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل الآن؟
    Silahşor bayrağını Ne yapayım? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل مع علم الفارس ؟
    Raporu geri çekmen için ne yapabilirim? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل حتى تقومين بسحب الشكوى ؟
    Biraz hizmet alabilmek için Ne yapmam lazım? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل للحصول على بعض المساعدة؟
    orada yalnızlık hissediyorum söylesene ,Ne yapacağım ben şimdi istemiyorum Open Subtitles أشعر بوحدة هناك قل لي ، ماذا علي أن أفعل ؟ لا أريد أن أفقدها
    Bana ne yapmam gerektiğini söyle yeter. Open Subtitles لا تهتم بأمر ذلك، قل لي فقط ماذا علي أن أفعل
    Ben ne yapacağım şimdi? Open Subtitles هذا مقرف ماذا علي أن أفعل الأن؟
    Ne yapsam? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل ؟
    Ben Şimdi ne yapacağım? Open Subtitles ماذا علي أن أفعل الآن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more