"ماذا كان هذا بحق" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu da neydi
        
    • O da neydi öyle
        
    • - Bu da
        
    • Bu da neyin
        
    • Bu neydi
        
    • Neydi bu
        
    - Bu da ne? Bu da neydi .mına koyayım? - Hay s.keyim! Open Subtitles ماهذا بحق الجحيم , ماذا كان هذا بحق الجحيم
    Bu da neydi şimdi? Open Subtitles ماذا .. ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟
    - Pete, lobideyiz. İnsanlar var. - O da neydi öyle? Open Subtitles بيت" الردهه الناس" ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟
    Şey, O da neydi öyle? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟
    Bu da neyin nesiydi? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    Bu neydi böyle? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    Neydi bu? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟
    Bu da neydi böyle ? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟
    Bu da neydi? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    Bu da neydi? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    Bu da neydi? Tamam, çocuklar. Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    Bu da neydi böyle? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    O da neydi öyle? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟ إيدي-1) ، أجب) - هل من أحد هنا؟
    O da neydi öyle? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    O da neydi öyle? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    O da neydi öyle? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    - Bu da neydi böyle? Open Subtitles ــ ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟
    - Bu da neydi? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    Bu da neyin nesiydi? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    Bu da neyin nesiydi böyle? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟
    - Bu neydi böyle? Open Subtitles ! ــ ماذا كان هذا بحق الجحيم ــ لا أعلم
    Neydi bu? Open Subtitles ماذا كان هذا بحق الجحيم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more