| O tankerin içinde ne vardı? | Open Subtitles | اذا ماذا كان يوجد بداخل تلك الناقلة؟ |
| Bardakta ne vardı? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا كان يوجد داخل الكأس؟ |
| Büyük Patlama'dan daha önce ne vardı? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد قبل الانفجار الكوّني؟ |
| - O dosyalarda ne vardı? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد في تلك الملفات ؟ |
| Peki 1924'ten önce ne varmış? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد هنا قبل عام 1924؟ |
| Otel yapmadan önce burada ne vardı? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد هنا قبل بناء النُزل؟ |
| Arkasında ne vardı? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد خلفها ؟ |
| - Buradaymışlar. - Burada ne vardı ? | Open Subtitles | لقد كان هنا - ماذا كان يوجد هنا - |
| Şurupta ne vardı? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد فى الشراب ؟ |
| O çantada ne vardı, Sisi? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد فى الشنطة ,"سيسى" ؟ |
| Masada ne vardı? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد على المنضدة؟ |
| İçinde ne vardı? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد فيها؟ |
| Işığın içinde ne vardı? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد هناك؟ |
| Dosyada ne vardı? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد في الملف؟ |
| - Şırıngada ne vardı? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد فى الحقنه؟ |
| - Laptopunda ne vardı Yasin? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد على حاسوبك النقال يا (ياسين)؟ |
| Soriano'nun kutusunda ne vardı korktukları şey neydi? | Open Subtitles | (ماذا كان يوجد في صندوق (سوريانو منماذاكنتخائفين؟ ؟ |
| Chet, telefonunda ne vardı? | Open Subtitles | (تشيت)، ماذا كان يوجد في هاتفك؟ |
| - Bilgisayarlarda başka ne varmış? | Open Subtitles | ماذا كان يوجد أيضاً في تلك الأجهزة ؟ |
| Saçımın altında ne varmış biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا كان يوجد تحت شعري؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 