| Açıkça görülüyor ki, bu doğru bir değerlendirme, ama bu noktada Kaybedecek neyimiz var ki? | Open Subtitles | من الواضح أن هذا تقييم دقيق لكن , ماذا لدينا لنخسره بهذه المرحلة ؟ |
| Sen ve ben, birlikte çalışacağız diyorsun? Mmm hmm. Kaybedecek neyimiz var? | Open Subtitles | أنت و أنا ، نعمل معاً ماذا لدينا لنخسره ؟ هل يمكنني قول كلمة ؟ |
| Kaybedecek neyimiz var, değil mi? | Open Subtitles | ماذا لدينا لنخسره ، صحيح ؟ |
| - Şey... Kaybedecek neyimiz var? | Open Subtitles | ماذا لدينا لنخسره ؟ |
| Kaybedecek daha neyimiz var ki? | Open Subtitles | أعني , الى الجحيم , ماذا لدينا لنخسره ؟ |
| Kaybedecek neyimiz var? | Open Subtitles | ماذا لدينا لنخسره ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 