| O da "Onda olup da bende olmayan ne var?" olur, sen de "Ortaya çıkmış atardamar." dersin. | Open Subtitles | , و سيفكر هو "ماذا لديه أفضل مني؟" , و ستقولين أنتِ . . شريان سباتي" |
| O pis küçük ceplerinde ne var? | Open Subtitles | ... ماذا لديه ... في جيبه ... الصغير القذر؟ |
| Ve kıza dedi ki, "Onda bende olmayan ne var?" | Open Subtitles | وقال لها ""ماذا لديه وليس لدي"" |
| Nesi var? | Open Subtitles | ماذا لديه إذاً؟ |
| Gerçekten, bilmek istiyorum. neyi var onun? | Open Subtitles | في الواقع، أريد أن أعرف ماذا لديه ؟ |
| Elinde ne olduğunu ve ne için kullanabileceğini biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا لديه ولأى غرض يُمكنه إستخدام ذلك |
| Söyleyecek neyi olabilir ki? | Open Subtitles | ماذا لديه ليقوله؟ |
| Referansa ihtiyacı var desene. Satacak neyi varmış? | Open Subtitles | . يُريد بعض التوصيات ماذا لديه في المقابل ؟ |
| Buzdolabında ne var? | Open Subtitles | ماذا لديه في الثلاجة ؟ |
| Elinde ne var cidden bakmalıyız. | Open Subtitles | يجب حقا ان نرى ماذا لديه |
| Onda olup bende olmayan ne var? | Open Subtitles | ماذا لديه وليس لدي؟ |
| Orada ne var, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين ماذا لديه بالداخل؟ |
| Kaputunun altında ne var jet motoru mu? | Open Subtitles | ماذا لديه هناك ، محرك طائرة ؟ |
| Cebinde ne var? | Open Subtitles | ماذا لديه في جيبه؟ |
| Onun Nesi var? | Open Subtitles | ماذا لديه ؟ |
| - Nesi var? | Open Subtitles | ماذا لديه ؟ |
| Kaybedecek neyi var ki? | Open Subtitles | ماذا لديه ليخسر؟ |
| Yani, kaybedecek neyi var, değilmi? | Open Subtitles | أعني ماذا لديه ليخسره، صح؟ |
| Elinde ne kadar olduğunu ya da nasıl elde ettiğini kimse tam olarak bilmiyor. | Open Subtitles | لا أحد يعرف ماذا لديه و كيف حصل عليها |
| Saklayacak neyi olabilir? | Open Subtitles | ماذا لديه لإخفائه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 