| Evet dinleyeceğim bana iki şeyi söylersen, ellibini nereden buldun, ve bunun içine ne koydun? | Open Subtitles | أجل، سأستمع حين تخبرني شيئان، واحد من أين حصلت على الخمسين ألف دولار وثانياً ماذا وضعت في هذا؟ |
| Sırtıma ne koydun? Tarantula da olabilir bir iplikte olabilir. | Open Subtitles | ماذا وضعت في ظهري؟ ويمكن ان يكون مجرد خيط |
| - Anneannemin iksirine ne koydun bilmiyorum ama ateşimi her zamankinden daha hızlı düşürdü. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا وضعت في علاج جدتي، لكنه أزال الحمى أسرع من أي وقت مضى. |
| -O sandviçin içine ne koydun? -Çok komik. | Open Subtitles | ماذا وضعت في السندوتش أنت لست مضحكا |
| Cleo dün gece şaraba ne koyduğunu doktora söylese iyi olur. | Open Subtitles | يستحسن أن تجعل كليو تخبر الدكتور ماذا وضعت في الخمر الليلة الماضية |
| Votkalı limonataya ne koydun be oğlum? | Open Subtitles | عزيزي ماذا وضعت في عصير الليمون ؟ |
| Hey, Mike, ne koydun bu biberin içine, erimiş lastik mi? | Open Subtitles | (مايك)، ماذا وضعت في هذا الطعام؟ المطاط؟ |
| Aman Tanrım, bu pisliğin içine ne koydun? | Open Subtitles | ماذا وضعت في هذا الشراب؟ |
| -O sandviçin içine ne koydun? | Open Subtitles | ماذا وضعت في ذلك السندويتش؟ |
| Ağzına ne koydun, küçük dostum? | Open Subtitles | ماذا وضعت في فمك ؟ |
| Ağzına ne koydun? | Open Subtitles | ماذا وضعت في فمك ؟ |
| - Suya ne koydun öyle? | Open Subtitles | ماذا وضعت في الماء؟ |
| İçeceğin içine ne koydun? | Open Subtitles | ماذا وضعت في ذلك السلاش ؟ |
| Dolabıma ne koydun sen? | Open Subtitles | ماذا وضعت في ثلاجتي؟ |
| Çaya ne koydun? | Open Subtitles | ماذا وضعت في الشاي؟ |
| Çorbaya ne koydun? | Open Subtitles | ماذا وضعت في الحساء؟ |
| -Piper, yemeğe ne koydun? | Open Subtitles | - يا (بايبر) ماذا وضعت في الطعام ؟ |
| Onun içine ne koyduğunu bilmiyorum. Vay canına. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا وضعت في ذلك الشيء. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 