Asıl ilgilendiğimiz konu senin gibi düşük ücretli bir serserinin Marjorie Webb'den 5000 dolarlık bir çeki nasıl aldığı. | Open Subtitles | على أية حال نحن مهتمون جداً بكيفية تلقي أبله من الطبقة الدنيا مثلك صكاً بمبلغ 5000$ من (مارجوري ويب) |
Nasıl olduğunu bir kenara bırakıp birinin neden Marjorie Webb'i öldürmek isteyeceğine odaklanalım mı? | Open Subtitles | حسناً، لنغض البصر عن الـ"كيفية" للحظة، و لنركز على الدافع من رغبة أحدهم بوفاة (مارجوري ويب)؟ |
Ama Marjorie Webb gibi olanlar, sahtekarlar, pisişikler, kaşık bükenler,üfürükçüler, bu insanlar tehlikelidir, çünkü karşısındakileri yaptıkları şeyin gerçek olduğuna ikna ederler. | Open Subtitles | لكن أمثال (مارجوري ويب)، المخادعون و الروحانيون، و مثني الملاعق والمعالجون الروحيون، إنهم خطيرون |
Ancak gerçek şu ki Marjorie Webb düzinelerce insana yoktan yere umut vererek mutsuzluk getirmiş sapkın bir sahtekardan başkası değildi. | Open Subtitles | والحقيقة هي أن (مارجوري ويب) محتالة جلبت البؤس للعشرات من الناس |
Marjorie Webb'i korkudan öldürdü sonra kendi evine geri döndü ve birkaç saat sonra da cinayete mi kurban gitti? | Open Subtitles | أرعب (مارجوري ويب) حتى الموت ثم عاد إلى منزله وبعد ساعات قليلة |
Ama bir cevap alamadılar, bu yüzden çaresizlikten Marjorie Webb'i aradılar. | Open Subtitles | لم يعثروا على إجابات، وبدافع من اليأس، اتصلوا بـ(مارجوري ويب) |
Ama Marjorie Webb, anne babana yalan söyledi, değil mi? | Open Subtitles | إلا أن (مارجوري ويب) كذبت على والديك، صحيح؟ |