"مارسير" - Translation from Arabic to Turkish

    • Mercer
        
    Neden gidip biraz daha geyik öldürmüyorsun, Mercer? Ben hiç geyik öldürmedim. Open Subtitles لما لا تقتل المزيد من الغزلان " مارسير " ؟
    Hey, Mercer ile Mae'yi tekrar bir araya getirmenin zamanı geldi, değil mi? Open Subtitles مرحباً أظن أنكم تودون إيجاد " مارسير " ؟
    Mercer, orada olduğunu biliyoruz. Kamyonetini gördük, orada duruyor. Open Subtitles مارسير " نعلم أنك هنا " لقد رأينا حافلتك
    Mercer, Mercer, bırak sürmeyi. Open Subtitles مارسير توقف عن القيادة هذه أنا فقط
    Dinle, Mae, Mercer için çok, çok üzgünüm. Open Subtitles انصتِ " ماي " إنني حقاً آسفة بشدة بشأن " مارسير "
    Delice gelebilir, ama hala içimde, eğer onunla bağlantımızı koparmasaydık, Mercer'ın hala burada olabileceğine dair bir his var. Open Subtitles هذا سيبدو جنوني لكن أستمر في الحصول على هذا الشعور أن " مارسير " كان ليتواجد هنا إذا لم نفقد التواصل
    Tom ve ben bu geç adamı, Mercer'ı, ne kadar az tanıdığımız hakkında konuşuyorduk çünkü o yardım edebileceğimiz biriydi. Open Subtitles توم " و أنا " كنا نتحدث عن قلة معلوماتنا عن مارسير ربما كان يمكننا مساعدته
    Öncelikle, dünyadaki ve buradaki herkese Mercer'ı kaybettiğimden beri verdikleri destek için teşekkür etmek istiyorum. Open Subtitles في البداية أريد أن أشكر الجميع هنا وحول العالم على الدعم المقدم لي " منذ فقدان " مارسير
    Mercer'ın izini kaybettik, peki ya birbirimizle hep bağlantıda kalsaydık? Open Subtitles لقد فقدنا تتبع " مارسير " لكن ماذا لو لم نفتقد التلامس بين بعضنا البعض
    Mercer'ı The Circle öldürmedi, anne. Open Subtitles الدائرة لم تقتل " مارسير " يا أمي
    Mercer'ı bul! Open Subtitles ابحثِ عن " مارسير "
    - Başka yok mu? - Mercer nerede? Open Subtitles أين " مارسير " ؟
    - Mercer'ı bul! Open Subtitles اجدوا " مارسير "
    Bu arkadaşım Mercer. Open Subtitles هذا صديقي " مارسير "
    Mercer, çık dışarı! Open Subtitles مارسير " اخرج "
    Mercer, dur! Open Subtitles مارسير " توقف "
    - Mercer! Open Subtitles مارسير
    - Mercer! Open Subtitles مارسير
    Mercer! Open Subtitles مارسير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more