"özgürlük, eşitlik, kardeşlik, yazan: Marcus Brutus. " | Open Subtitles | " حرية ، مساواة ، أخوة " بقلم (ماركوس بروتوس) |
ben, Marcus Brutus'um. Paris'in tamamında kopyaları var. | Open Subtitles | أنا (ماركوس بروتوس) توجد نسخ فى كل أنحاء باريس |
bu adam kendini Marcus Brutus olarak tanıtıyor . oysa gerçek adı, de Valmorin. | Open Subtitles | هذا الرجل يدعى (ماركوس بروتوس) اسمه الحقيقى (دى فالمورين) |
Marcus Brutus'un kendisi için daha azını yapamazdım. | Open Subtitles | لن أعمل أقل من ذلك لـ (ماركوس بروتوس) نفسه |
Marcus Brutus'la buluştuğumda bunu ona söylemeyi dört gözle bekliyorum... fakat bu konuyla yüzleşmek için cesaretinin olup olmadığı hakkında şüphelerim var. | Open Subtitles | وأنا أتطلع إلى غمده فى (ماركوس بروتوس) عندما أمسك به ولكنى أشك فى أنه يمتلك الشجاعة الكافية للمواجهة |
bahçeye geçelim mi, Marcus Brutus? | Open Subtitles | ولكن دعنا أولاً نخطو إلى الحديقة (ماركوس بروتوس) |
Doutreval'ın, Marcus Brutus'un arkadaşını asla reddetmeyeceğini. | Open Subtitles | أن (دوتريفال) لن يرفض أبداً صديق (ماركوس بروتوس) |
ama yine de Marcus Brutus ile arkadaştınız. | Open Subtitles | على الرغم من أنك كنت صديق (ماركوس بروتوس) |
Marcus Brutus'un bu işte iyi olduğunu biliyorsun. Bunu dinle: | Open Subtitles | (ماركوس بروتوس) هذا جيد استمع إلى هذا |
sizi, Marcus Brutus ile karıştırmışlar. | Open Subtitles | لقد اخطأوا وظنوا أنك (ماركوس بروتوس) |
ve Marcus Brutus tarafından kullanılan başlık: | Open Subtitles | والعنوان الذى يضعه (ماركوس بروتوس) |