"مارلينا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Marlena
        
    • Marlene
        
    Tüm hafta bir şey olduğu yok. Herkes Marlena'nın katil olduğunu biliyor! Open Subtitles يَحْدثُ لا شيءُ الإثنينَ إلى الخميس، كلنا نَعْرفُ مارلينا القاتل!
    Marlena çok kötü yaralanmış. Open Subtitles مارلينا إصابتها سيئة جدا ، أتدرين ؟
    Marlena. O bir yıldızıdır. Kimseyle konuşmaz ve sen de onunla konuşmayacaksın. Open Subtitles إسمها (مارلينا) إنها نجمة جذابة وهى لا تحدث أحدا ولا تتحدث إليها
    - Marlena da öyle düşünmüştü. Open Subtitles ذلك الذي فكرُ مارلينا.
    Sahnede Marlene var. Eğer oraya çıkarsam kıçımı tekmeleyecektir. Open Subtitles مارلينا بالخارج هناك , سوف تضربني اذا خرجت الى هناك وهي موجودة
    - Marlena dikkatsiz davrandı. Open Subtitles مارلينا أصبحتْ مهملةً.
    Marlena çok güzel oynuyordu. Sonradan hepsinin uydurma olduğunu anladım. Open Subtitles مارلينا كانت تقتل كل شخص
    Marlena de burada olacak. Open Subtitles و مارلينا ستكون هنا
    Hey, Rob, ben Marlena. Open Subtitles مرحبا ، روب ، مارلينا
    Nasılsın, Marlena? Open Subtitles كيف حالك ، مارلينا ؟
    Hey, Marlena, iyi misin? Open Subtitles مارلينا ، هل أنت بخير ؟
    Nereye götürüyorsunuz Marlena'yı? Open Subtitles أين تأخذون مارلينا ؟
    Hey, Marlena! Marlena, iyi misin? Open Subtitles (مارلينا) ، (مارلينا) هل أنتِ على ما يرام ؟
    Evet, evet, iyi. Marlena, buradan gidiyoruz, anladın mı? Open Subtitles نعم ، حسناً ، حسناً ، نعم (مارلينا) ، سنرحل عن هنا ، حسناً ؟
    Tanrım. Lütfen, Tanrım! Nereye götürüyorsunuz Marlena'yı? Open Subtitles رباه ، من فضلكم ، رباه إلى أين تأخذون (مارلينا) ؟
    En iyi arkadaşım Hudson Platt'i, Marlena Diamond'ı ve bir sürü insanı öldürdü. Open Subtitles قتل صديقي الحميم (هدسن بلات) و (مارلينا ديموند) والكثيروالكثير!
    Dr. Hood ve ben, 21 yaşındaki öğrenciniz Marlena Gower'ı tam olarak neyin öldürdüğünü ve bunun halk güvenliğine bir tehdit teşkil edip etmediğini bulmak için buradayız. Open Subtitles نحن هنا أنا والدكتور (هود) لإكتشاف ما الذي قتل (مارلينا جاور) بالتحديد طالبة من مدرستك تبلغ من العمر 21، وللتأكد
    Sence, Marlena Gower'a amonyum nitrit mi verildi? Open Subtitles إذن تعتقد بأن (مارلينا جاور) تم إعطاءها جرعة من نترات الأمونيوم؟
    Marlena Gower'ın çözülmesi yaklaşık bir gün sürmüştü. Open Subtitles إستغرقت (مارلينا جاور) قرابة يوم واحد ليذوب عنها الثلج
    Sahnede Marlene var. Eğer oraya çıkarsam kıçımı tekmeleyecektir. Open Subtitles مارلينا بالخارج هناك , سوف تضربني اذا خرجت الى هناك وهي موجودة
    İlham kaynağım olarak Fas filmindeki Marlene Dietrich ve Gary Cooper kullandım. Open Subtitles استعملت مارلينا ديتريش و غاري كوبر في المغرب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more