| Mauricio ve bana bakışın yok mu? | Open Subtitles | الطريقة التى تنظرين بها إلى ماريسيو وإلىّ |
| Bir saniye, babam üstüne düşeni yaptıysa, Mauricio nerede? | Open Subtitles | انتظر دقيقة لو أبى أتم المهمة أين ماريسيو ؟ |
| Hadi, Mauricio. Üst kata gidelim. | Open Subtitles | هيا يا ماريسيو لنذهب إلى الأعلى |
| Anne, bu Mauricio. | Open Subtitles | أمى,هذا ماريسيو |
| Mauricio, güçlü ol! | Open Subtitles | ماريسيو,كن قوياً |
| Annenin poltergasmı -patentli- Mauricio'yu pençelerinin arasına aldı, tıpkı atari salonundaki pençe oyunu gibi tabi, annenin pençesinin güçlü olması ve hiçbir şeyi düşürmemesi hariç. | Open Subtitles | إحباط الروح الشريرة لوالدتك "علامة تجارية" حصلت على ماريسيو فى مخالبها مثل لعبة المخالب تلك فى أركاديا عدا,أنت تعلم ,لو كانت المخالب قوية |
| Biz de yeğenimi, peder Mauricio'yu ve Micah'ı bulalım. - Gidelim. | Open Subtitles | وسنحضر نحن أبن أخي والقسّ (ماريسيو) و(مايكا) هذا، لنذهب |
| Kübalı kedi, doğru mu? Mauricio, ya da ona benzer bişey. | Open Subtitles | الفتى الكوبي، اسمه (ماريسيو) أو ماشابه؟ |
| Mauricio, hayır! | Open Subtitles | ماريسيو! ,لا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 