"ماري سورات" - Translation from Arabic to Turkish

• Mary Surratt
• Surrat

Sonra yolunu şaşırıp Mary Surratt'in pansiyonuna gider ve kendini polisin kollarında bulur.
"قبل أ يجوب في فندق "ماري سورات ويصل إلى الشرطة

SUİKASTÇI Mary Surratt PANSİYONDA TUTUKLANDI
(ماري سورات) المتآمرة مؤجرة المنزل تم اعتقالها

Mary Surratt davasında, iddia makamı ilk tanık olarak Bay Louis Weichmann'ı çağırıyor.
في مسألة (ماري سورات)، المدعي القضائي يستدعي شاهده الأول السيد (لويس وايكمان).

Davalı Mary Surratt'ı tanıyor musunuz?
هل أنت على معرفة بالمدعى عليها (ماري سورات)؟

...Marry Surrat yalnızca oğlu John'u doğurduğu için suçlu olabilir.
-الذي قد تكون (ماري سورات) مذنبة به -هو ولادتها لإبنها (جون ).

Yakın zamana kadar Mary Surratt'ın sahip olduğu pansiyonda yaşıyorsunuz, doğru mudur?
وحتى مؤخراً، أقمت في منزل التأجير المملوك لـ(ماري سورات).

Bay Lloyd, Mary Surratt'in kiracısısınız değil mi?
سيد (لويد), أنت مستأجر لدى (ماري سورات), أليس كذلك؟

General Hunter Komisyon üyeleri hükümet Mary Surratt'ın aleyhindeki davayla ilgili her şeyi sundu.
أيها اللواء (هنتر)، وأعضاء اللجنة، الحكومة تنهي قضيتها ضد (ماري سورات).

Mary Surratt'ın kaderi tamamen Komisyon'un elinde.
مصير (ماري سورات) معلق بين يدي اللجنة تماماً.

Bu üç fiil, Mary Surratt'ın vatana ihanet ve cinayete suç ortaklığı komplosunun toplamını oluşturuyordu.
إنها هذه الـ3 أفعال التي تشكل كل شئ من جزئية (ماري سورات) في مؤامرة القتل والخيانة هذه.

Mary Surratt'ın bugün, burada olmasının gerçek ve başlıca sebebi John Surratt onun oğlu olmasıdır.
يمكن أن يكون هناك لا شك بالنسبة للسبب الرئيسي والحقيقي أن (ماري سورات) هنا اليوم. إنه بسبب إبنها، (جون سورات).

Mary Surratt için de kabul ediyor musunuz baylar?
فيما يتعلق بـ(ماري سورات)، جميع من يأيد، أيها السادة؟

Mary Surratt ulusal tarihimizin en üzücü suçuna ortak olmuştur.
(ماري سورات) كانت طرفاً لأعظم جريمة بشعة في تاريخنا.

Ve Mary Surratt, ABD federal hükümeti tarafından idam edilen ilk kadın oldu.
في تاريخ الأمة و(ماري سورات) أصبحت أول إمرأة تعدم منقبلالحكومةالاتحاديةفيالولاياتالمتحدة

Frederick Aiken, Mary Surratt'ın avukatı.
(فريدريك أيكن), محامي لـ(ماري سورات).

Mary Surratt'ın kolayca yanılması mümkün değil mi?
أليس ممكناً أن (ماري سورات) ببساطة... فشلت برؤيته؟

Fakat Mary Surratt ciddi bir çöküş içinde.
لكن (ماري سورات) في انحدار خطير.

Mary Surratt'ın ister suçlu ister masum olduğunu düşünün Komisyon'un amacı...
مهما اعتقدت أن (ماري سورات) مذنبة أو بريئة، الدستور كان الهدف منه...

Lütfen Mary Surratt'ın öğleden önce Yargıç Wylie'nin mahkeme salonuna getirilmesini sağlayın efendim.
أرجو التأكد أن (ماري سورات) تم إيصالها إلى قاعة محاكمة القاضي (وايلي) في موعد أقصاه الظهر... يا سيدي.

Benden Mary Surratt'ı savunmamı istiyor.
يريد مني تمثيل (ماري سورات).

Netlik kazanması açısından soruyorum Bay Lloyd suikasttan saatler önce size el dürbününü getirip silahları ve iki şişe viskiyi hazırlamanızı söyleyen sanık Mary Surrat değil miydi?
فقط لأكون واضحاً، سيد (لويد)، لقد كانت المدعى عليها، (ماري سورات)، التي كانت قبل ساعات من الإغتيال