Her sabah mutlu uyanmamın sebebi sensin... ve şu Mary Kay'in harika bir yıl geçirmesinin... ve artık korku filmlerinden fırlamışa benzemememin de. | Open Subtitles | انت السبب انني انهض كل صباح... وان ماري كاي تمر بسنة جيدة.. واني لا ابدو مثل وحش ما من قصة رعب |
Mary Kay'in kozmetik ürünlerini satarken, seni ziyaret etmesine benziyor. | Open Subtitles | " سيكون هذا مثل زيارة " ماري كاي و أنت تبيعين مستحضرات التجميل الخاصّة بها |
Mary Kay'de benden daha kıdemli kadınlar var, ama Spokane dışında da çalışabilmeliyim, burada bir yere kadar gidebilirim. | Open Subtitles | هناك إمرأة فوق مرتبتي في "ماري كاي"، إنّما العمل من مدينة سبوكان، هنالك حدود لا أستطيع تخطيها. |
Bu konuda Mary Kay'in ne dediğini bilirsin. | Open Subtitles | انك تعرفين ماتقول ماري كاي حول هذا |
Bu demin, son sınıf ile ilk sınıf randevusundan Mary Kay Letourneau ve Vili Fualaau'yanınkine dönüştü. | Open Subtitles | تحوّل الأمر من مواعدة بين طالبة بصدد التخرّج ،وطالب في السنة الأولى (إلى مواعدة بين (ماري كاي ليتورنيو (و (فيلي فولاو |
"Mary Kay Sayles, James Perry ve Elliot Lindbergh'le bisiklete biniyormuş." | Open Subtitles | ماري كاي سيلز)كانت تتجول) (بدراجتها مع(جيمس باري (و(إليوت لينبيرغ |
Mary Kay Letourneau'u bu konuda siktir et. | Open Subtitles | الى الجحيم مع ماري كاي |
Mary Kay hep der ki: önemli olan kendini daha iyi hissetmektir, bu da kendin için bir şey yapmakla başlar. | Open Subtitles | (ماري كاي) دومًا تقول بأنه في الواقع لإرضاء نفسكِ. وهذا يبدأ بفعل شيء لأجلكِ. |
Sadece bir sürü Mary Kay satan bir ekibim olması gerekiyor. | Open Subtitles | جعلت موظفيني يبيعون الكثير من منتجات (ماري كاي). |
Arkadaşım Kate, Mary Kay'den oraya geçti ve adamı bana yönlendirdi. | Open Subtitles | صديقتي (كايت) انتقلت من "ماري كاي" وأرسلته لي. |
"Mary Kay Lady" sonradan... neler yaptı? | Open Subtitles | ما الَّذي فعلته السيدة (ماري كاي) بعد ذلك؟ |
Ben Mary Kay'den Young-Hee. | Open Subtitles | يونق هي , من ماري كاي |
Macon'da yaşıyor, üç çocuğu var ikinci kocası ile evli ve de Mary Kay* satıyor. | Open Subtitles | تعيش في (ماكون)، لديها ثلاث اطفال زوج ثاني، تبيع( ماري كاي) |
Mary Kay Letourneau kim? | Open Subtitles | من هي " ماري كاي " ؟ |
Mary Kay bana bunu nasıl yaptı? | Open Subtitles | لما قد تفعل (ماري كاي)هذا معيّ |
Mary Kay'deyken bile. | Open Subtitles | حتى عندما ذهبت لـ"ماري كاي". |
Ben Mary Kay'den Young-Hee. | Open Subtitles | صحيح؟ (يونغ هي) من (ماري كاي). |
Bu bir Mary Kay arabası. | Open Subtitles | إنها سيارة (ماري كاي) |
(Temsilcilerle satış yapan kozmetik markası) | Open Subtitles | ) -سيارة (ماري كاي ) |