"مازالو" - Translation from Arabic to Turkish

    • halen
        
    • ve hala
        
    Şu anda bile halen bu salonda oturup bu kimliği göremeyenler var. Open Subtitles والآن هناك ناس مازالو في قاعة المحكمة هذه لا يستطيعوا رؤية تلك الشارة
    Ve 164 Milyon dolar halen kayıp Open Subtitles و164 مليون دولار مازالو مفقودين
    Yavaş yürü. Patience'nin onların halen orada olduğunu düşünmesini istiyorum. Open Subtitles تمهل, أنا أريد (بيشانس) أن تعتقد أنهم مازالو هنا
    Bunu yapan bazı insanlar halen dışarıda bir yerde. Open Subtitles هؤلاء الناس مازالو أحراراً
    Esir tutulduğum yerde başka kadınlar da vardı, ve hala hayatta olduklarına yürekten inanıyorum. Open Subtitles هناك اخريات كانو معي وانا اؤكد انهم مازالو على قيد الحياه
    halen orada olduklarını mı düşünüyorsunuz? Open Subtitles اتعتقد انهم مازالو هناك ؟
    Giants halen 34-27 önde. Open Subtitles جاينتس" مازالو متقدمين" 34مقابل 27
    Lordum, Alaric'in Gothları halen Roma'nın dışında. Open Subtitles سيدي، القوطيون مازالو خارج (روما).
    Telefonları her iki haftada bir atıyorlar ve hala dinleme cihazına takılmaktan korkuyorlar. Open Subtitles ومع هذا مازالو متخوّفين من تعرّضهم للتنصّت
    - Başkan Yardımcısından başka kaç tane rehine var, ve hala hayattalar mı? Open Subtitles - اتمنى انك كنت لطيفا مع هالمارك - كم عدد الرهائن, بجانب نائب الرئيس مازالو على قيد الحياة؟
    Önemli olan, onları sevdiğimiz onları çağırdığımızı duymamış olmaları ve hala onları o odalardan dışarı çağırdığımızı duymayışları oraya ebedi yalnızlık için gidişleri ve orada onları tekrar bir araya getirecek parçaları asla bulamayacak oluşumuz. Open Subtitles ولكن الشيء الوحيد اننا احببناهم... ... وانهم لم يسمعو اتصالنا... ... مازالو لا يسمعوا دعواتنا لهم من خارج الغرف...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more